2018-04-27 | 장아람 기자

“散布虚假信息诱导买股”投资公司代表获判有期徒刑确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名股票投资咨询公司代表因涉嫌散布虚假信息、称可以使特定公司的股价发生变动,从而诱使会员买入股票,被判处有期徒刑并缓期执行,该判决已确定。

韩国大法院第一部(主审大法官朴相玉)27日表示,对因涉嫌违反资本市场与金融投资相关法律的操纵股价等罪被起诉的L经济研究所代表金某(55岁)的上告审,维持原判——判处有期徒刑3年、缓刑5年及罚金3亿韩元。金某因在2009年8月至10月期间,为诱使投资者买入A公司股票而散布虚假信息(操纵股价)被起诉。

经调查,他向会员散布虚假信息,称可通过参与A公司经营、管理股价的方式使股价发生变动。他还涉嫌在2010年3月A公司股价持续下跌之际再次散布谎言,阻止会员卖出股票,而自己却暗中抛售股票,从而避免了23亿4457万韩元的损失(不正当交易行为)。

一审、二审认为,“这是不仅损害金融市场公正性与可信度,还给普通投资者造成损害、社会危害性较高的犯罪”,判处有期徒刑3年、缓刑5年及罚金3亿韩元。韩国大法院也认定下级审判断正确。

阅读韩文原文