2018-04-27 | 김민형 기자

[韩朝首脑会谈] “去不了板门店旅游有什么关系…会谈成功才重要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“唉,看不到板门店又怎么样。南北首脑会谈顺利才最重要。”

历史性的南北首脑会谈举行的27日,驶入临津阁和平世界公园停车场的大巴上,一群身着色彩缤纷户外服装的60至70多岁女性集体下车。她们是从全罗南道海南凌晨出发前来“首尔之旅”的团体游客。旅行行程中原本安排了板门店观光,但因首脑会谈实行出入管制,只得转往临津阁公园。比起遗憾,更多的是期待。朴辉顺(65岁)说:“虽然进不了板门店,但想感受一下气氛,大家就说去临津阁,于是都来了这里”,“旅行以后再来也行,没什么问题,只希望会谈顺利。”同行的另一位游客金点顺(70岁)也说:“本来想着能看到地道很兴奋,但比起那个,南北两位首脑会面不是更重要吗。这样的日子,在临津阁买顶帽子留作纪念吧”,随后走向纪念品店。

阅读韩文原文