2018-04-27 | 장아람 기자

济州三多水、可口可乐等19家公司将采用易回收“无色”塑料瓶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

易于回收的无色PET瓶预计将增多。

韩国环境部将于27日上午10时在首尔永登浦区汝矣岛GLAD酒店,与制药、饮料等19家生产企业签署使用易回收包装材料的自愿性业务协议。参与本次协议的生产企业包括爱茉莉太平洋集团、LG生活健康、CJCJ集团、乐天制果、Lotte Chilsung Beverage、Aekyung Industrial、Oriental Brewery、海特真露、农心集团、大象、光东制药、东亚制药、Coca-Cola Beverage Co.、南阳乳业、每日乳业、Binggrae、首尔牛奶、济州特别自治道开发公社、HAI TAI HTB CO.,Ltd.等。以2016年为准,这些企业的国内PET瓶出货量占26万吨中的55%。

根据协议,这些企业将在2019年前自主改善各品类包装材料的材质与结构等,以实现仅使用无色PET瓶。不过,如啤酒等为维持产品品质确有必要的情形,将继续使用棕色或绿色等瓶体。韩国环境部预计,本次协议履行后,饮料和饮用水瓶的无色PET瓶使用比例将从2016年的63.5%提高至2019年的85.1%。日本已禁止生产难以回收的有色PET瓶。

增加PET瓶回收成本的纸质标签使用和瓶身直接印刷也将受到限制。此外,到2020年,聚氯乙烯(PVC)等材质将被替换为易于回收的PET瓶等材质。用于药片或电子产品包装材料及透明拉链袋的PVC加热后可能产生有害致癌物二噁英,且与其他材质肉眼难以区分,一直被视为难以回收的品类。除PET瓶外,酸奶瓶、洗发水等使用合成树脂的容器,瓶身与瓶盖也将采用相同材质。

参与协议的企业还计划结合各品类产品特性,积极挖掘易于回收的材质与结构改善事项。企业方面计划自今年6月起每年制定详细履行计划,并与韩国环境部协商,以切实履行协议。韩国环境部计划今后通过听取相关业界、专家等意见的过程推进制度改善。生产者的回收责任预计也将得到强化。

阅读韩文原文