2018-04-27 | 박윤선 기자

汉堡店撤走的位置被美妆店占下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以1988年汉城奥运会为起点进入韩国、引领餐饮文化中兴期的快餐。曾在大学商圈等核心商圈开设大型门店、展示实力的快餐,如今在瞬息万变的潮流面前也迎来了衰退期。以麦当劳为首的大型快餐开始撤出核心商圈,“黄金地段”的空置铺位不断增加。迅速接手这些位置的,正是“健康与美妆(H&B)”门店。

据流通业界消息,近来大型快餐关店后的位置被H&B门店接连占据。上月关闭的麦当劳新村店,E-Mart(139480)旗下H&B门店“Boots”正准备进驻。此前关闭的麦当劳首尔大入口站店变为“Olive Young”,肯德基弥阿店变为“LOHB's”。此前2016年,堂山站附近的麦当劳门店撤出后由LOHB's入驻;2014年新村肯德基也改为Olive Young,快餐腾出的位置持续被H&B门店取代。

核心商圈主角更替的主要原因在于,面临增长停滞的大型快餐正从“风水宝地”撤离。积极推进低效门店结构调整的麦当劳,据悉仅今年第一季度就关闭了20余家门店。汉堡王也于上月31日关闭了自90年代起经营的回基店;乐天利年初撤出了灵通Homeplus店、牛长山站店、平泽服务区店等。

受此影响,麦当劳正面向员工接受自愿离职申请;运营乐天利的LOTTEGRS Co., Ltd.去年连续三年出现本期净亏损,仍未摆脱增长停滞。运营汉堡王的BKR去年营业利润为15亿韩元,同比减少86.3%,遭遇挫败。

对于高速增长的H&B门店而言,快餐撤出的铺位是颇具吸引力的位置。CJ(001040)Olive Young方面解释称:“大型快餐门店大多位于繁华地段,尤其是年轻流动人口多的地方”,“门店面积也较大,在客群、便利性和规模方面与H&B门店的选址条件相契合。”

未来预计将有更多快餐门店被H&B门店取代。因为以CJ Olive Young为首,乐天集团的LOHB's、E-Mart的Boots、GS零售的lalavla等流通巨头争相进入H&B门店市场,展开门店扩张竞争。

另一方面,H&B门店自1999年在新沙洞开设1号店的CJ Olive Young起正式开拓市场,这比快餐进入韩国晚约10年。以CJ Olive Young为例,截至2015年仅有552家门店,到2017年增至1081家。2016年更堂堂跻身销售额1万亿韩元俱乐部。整个H&B门店市场规模从2009年的1500亿韩元持续增长至去年的1.7万亿韩元。

阅读韩文原文