2018-04-27 | 김연하 기자

[想进中小企业支援及相关机构]你准备好深入现场、倾听难处了吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾是某大企业协力企业的A公司去年濒临停业。原因是该大企业停止工厂运转,A公司骤然失去了交易对象。

所幸A公司获得了政府的事业重组计划批准,目前已凭借新产品项目确保了客户,维持着公司运营。A公司代表表示:“中小企业振兴公团(中振公)的员工告知了事业重组支援政策,我们才能在45天内获得批准”,“反而比以前扩大了业务,对中振公十分感谢。”

中小企业占国内企业总数的99%,但在大企业压低供货单价等各种不合理惯例、持续的经济不景气以及凭借低人工成本发起攻势的海外企业冲击下,生存并不容易。即便想凭优质产品进军海外市场,由于不具备与大企业相当的信息能力、人力和资本实力,也难以走出国门。

这正是需要像帮助A公司的中振公那样,扶助中小企业在国内外展翅的支援及相关机构的原因。作为最具代表性的中小企业支援机构,中振公是Ministry of SMEs and Startups的下属机构,于1979年设立,属基金管理型准政府机构。它通过政策资金、海外营销、咨询与技术支援及人力支援项目等多样的中小企业支援政策,帮助中小企业增强竞争力。

约950名员工分布在庆尚南道晋州总部、全国31个地区本部及分部、5个研修院工作。海外出口商务孵化器(BI)等机构也有23人任职,在国内外全方位活跃。轮岗周期为3年,但晋州总部和首都圈为2年一次调动。平均在职年限为14年5个月,由于实行轮岗调任制度,员工要负责政策资金、海外营销、人力支援等多样业务。

中振公通过职业基础能力考试和两轮面试选拔新员工。第一轮面试进行约一小时的集体讨论和20分钟的深度面试以检验职务能力。

深度面试采取1名应聘者面对4名面试委员的方式。第二轮面试以应聘者是否符合中振公人才标准等为中心,进行多对多的品格面试。面试中会细致考察应聘者是否是能够投入实务的人才,方式是了解与中振公业务相关的经历以及现场应对能力等。

去年4月入职、目前在晋州总部再跃升成长处工作的员工金艺智(23岁)说:“面试官就我在信用保证基金实习4个月的经历提了很多问题”,“中振公来自中小企业的诉求很多,因此也有不少题目是假设出现某种投诉时会如何处理。”中振公人事组相关人士解释:“随着NCS招聘和盲选招聘方式的全面引入,将完全排除照片、年龄、性别、语言、学分等可能引入偏见的因素,计划选拔职务能力优秀且富有热情的人才。”

代表中小企业权益的中小企业中央会(中企中央会)是经济四大团体之一,是具有代表性的中小企业经济团体。1962年设立的中企中央会从中小企业政策建言到业务领域保护、共济事业、销路支援、出口促进等,推进多样的中小企业支援政策。

新员工招聘分为书面审核、笔试与品格测试、面试。应聘者最感棘手的环节是笔试与品格测试中包含的“课题解决型报告书”写作。与通常进行适应性测试的其他企业、机构不同,这里需要撰写可能用于实务的报告书。

例如给出这样的情境:出差不在办公室的金科长通过电话指示李代理就某项业务撰写报告书,应聘者要作为李代理,只汇总撰写报告所需的资料,做出一页的报告书。中企中央会相关人士表示:“核心在于从提供的多份参考资料中找出报告书所需的资料”,“既要看筛选资料的能力,也要看是否是能立即投入实务的人才。”

中企中央会在自我介绍书和面试等环节也细致考察实务能力。今年初入职中企中央会、目前在贸易促进部工作的新员工金小美(24岁)入职前通过贸易协会的全球实习项目,在COEX越南办事处负责为中小企业举办出口洽谈会的工作。金女士说:“自我介绍书以强调在越南6个月的实习经历和平时的生活信条为主来写”,“面试时讲了实习经历,此外还把最低工资上调等与中小企业相关的新闻全部查阅并整理成笔记来准备,这帮助很大。”

负责绩效经营制和共生结算制度等业务的大·中小企业·农渔业合作财团(同伴成长委员会)也是扶助中小企业的团体。自2004年以大·中小企业合作财团的名义成立以来,开展中小企业适合行业和同伴成长指数评价等各种帮助大企业与中小企业共同成长的项目。

该财团的招聘程序分为书面审核、策划能力评价和面试评价。策划能力评价考察报告书撰写能力,须就给定主题写出具有统一性和逻辑性的报告书才能得高分。大·中小企业·农渔业合作财团的书面申请受理至27日,计划于6月第一周进行任用。

本次招聘的合格者将经历3个月的试用期。财团相关人士透露:“面试最好重点准备本人撰写的履历书、自我介绍书和工作经历等”,“尤其是策划能力评价阶段提交的报告书将分发给面试委员,因此也要对此做好准备。”

与实务能力同样,这些中小企业支援及相关机构对应聘者共同要求的必备项目是“沟通”与“融合”。因为比起待在办公室,更多时候需要站在现场最前线直接接触中小企业。业界一位相关人士强调:“陷入困难或需要支援政策的中小企业最先联系的就是这些支援及相关机构,因此投诉电话确实非常多”,“有的只是咨询业务,但也时常有人就是否属于支援对象等提出抗议,因此必须能与中小企业顺畅沟通。”这位人士补充道:“大部分项目都是与众多中小企业共同推进的,所以协作能力是必需的。”

正因如此,中振公的人才标准是:△以客户视角工作的人才 △考虑组织融合的人才 △不断提升自身专业性的人才。大·中小企业·农渔业合作财团也提出:△通过自我开发与培养专业性来强化竞争力的人才 △以创意和热情创造成果的人才 △以沟通与协作引领共生的人才。

阅读韩文原文