2018-04-26 | 맹준호 기자

“美国通用二号人物”阿曼称“韩国通用问题进入收尾阶段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为美国通用汽车(GM)二号人物的总裁丹·阿曼访问韩国,表示“韩国GM问题的解决已进入收尾阶段”。此言被解读为既暗示围绕新增资金支持与政府、韩国产业银行的拉锯战接近结束,同时也在催促韩方尽快作出决断。

阿曼26日前往国会,出席共同民主党韩国GM特别委员会的座谈会,表示“在所剩不多的时间里,必须紧急讨论尚未理清的事项并得出结论”。

阿曼是韩国GM事态发生后首次访韩。他说“必须在所剩不多的时间里就所有讨论得出结论”,“在此结论基础上,韩国GM将重生为稳健的经营主体,并在未来取得成功”。他强调“确保持续成功的方法,就是在创造收益的同时作为稳健的经营主体开展业务,并确保市场竞争力”。

民主党韩国GM对策特委委员长洪永杓在座谈会结束后与记者见面表示,“GM必须与韩国政府达成具有完全法律效力的协议书,才能经董事会决议向韩国GM投入资金”,“因此GM方面的立场是希望尽快得出结论”。

韩国GM因长期经营困难,流动性已经枯竭。只有获得GM的紧急资金,才能支付自愿离职人员慰问金、零部件企业款项、工资等。也就是说,与政府的协议书签订若延迟,资金支持也可能延后。

洪委员长补充说,“制定具有法律效力的协议书需要时间,但据了解在产业银行层面讨论已推进相当程度,只要再进行一些实务讨论就能收尾”。

另一方面,韩国GM劳资双方今年工资及集体协议的暂定协议案当天在工会赞成反对投票中获得通过。25日至26日,1.1987万名会员中有1.0223万人参加投票,其中6880人(67.3%)赞成,最终获得通过。

阅读韩文原文