2018-04-26 | 세종=김상훈 기자

[公共机构INSIDE]茁壮成长的“光伽蓝”能源谷…韩电与30家民营企业签署投资协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电力28日表示,当天在位于全罗南道罗州光village创新城的总部,与社长金钟甲、光州市长尹长衡、全南知事代理李在英、罗州市长代理赵在允、韩电KDN社长朴成哲以及Enernoc Korea等30家民营企业相关人士共同签署了能源谷投资协议。

通过本次与30家公司签约,韩电累计已与310家公司签署能源谷投资协议,超额完成2018年引进300家企业的目标。韩电此前提出到2020年引进500家企业的愿景。韩电称,累计投资金额达1万2678亿韩元,可带来8142人的就业创造效果。

参与本次协议的30家企业中,有20家为电力信息通信技术(ICT)和储能装置(ESS)等能源新产业领域企业。其中12家企业已通过用地合同等方式实际投资,在构建能源新产业集群的同时,也为提高投资执行率作出了重大贡献。

此外,在本次签约仪式上,还与迁入光village创新城的韩国农渔村公社、韩国互联网振兴院、国立电波研究院、韩国广播通信电波振兴院等4家ICT及农业生命机构同时签署了以能源为中心构建融合复合产业生态系统的业务协议(MOU)。

社长金钟甲表示:“能源谷是通过公共机构迁往地方实现地区经济活性化的典范”,“今后将引进以创造就业和附加值为主的企业,并在反映企业意见的支援制度基础上加快能源产业生态系统建设,打造不仅促进地区经济活性化,还为国家均衡发展和创造岗位作出贡献的‘创造大韩民国新增长动力的创新据点’”。

国会产业通商资源中小风险企业委员长张炳完在致辞中表示:“去年12月制定的能源产业融合复合特别法为能源谷建设事业确保了法律依据”,“与投资企业支援等相关的具体施行令预计将于今年6月公布,能源谷事业将具备比现在更加快速推进的环境”。

阅读韩文原文