2018-04-25 | 노현섭 기자

FT“武田与夏尔就70万亿韩元并购达成初步协议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本最大制药企业武田药品工业已就以460亿英镑(约70万亿韩元)收购爱尔兰跨国制药企业夏尔达成暫定协议。

《金融时报》25日报道称,武田已就以每股49英镑收购夏尔股票签署初步协议。据悉,夏尔此前多次拒绝武田的提议,最终在第五次提案时予以接受。不过《金融时报》报道称,此次协议仅为暂定协议,后续谈判仍在进行中。

在英国伦敦证券交易所上市的夏尔,依据相关法律原本须在25日之前就并购(M&A)表明意见,但两家公司当天将谈判期限延长至下月8日。若双方就并购达成一致,谈判期限可以延长。

若此次交易达成,将成为日本企业史上规模最大的海外企业并购案例。此前的最大纪录是软银收购英国半导体制造商ARM(240亿英镑)。

此次并购完成后,武田将成为全球第八大制药企业。拥有237年历史的武田,以销售额和市值计为日本第一大制药公司。为缩小与强生、辉瑞、罗氏等全球制药企业的差距,武田着手收购在疑难病治疗药等高附加值药品方面具有优势的夏尔。此外,夏尔在全球最大医药市场美国建立了供应网络,预计武田可借此突破已趋饱和的日本制药市场,扩大业务版图。

阅读韩文原文