2018-04-25 | 박민영 기자

[LPGA美迪惠尔锦标赛27日开赛]世界第一朴仁妃启动长期统治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于27日(以下为韩国时间)开幕的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛美迪惠尔锦标赛上,参赛的朴仁妃(30岁,KB金融集团)将在第一轮开始前领到绿色球童背心。球童穿在上衣外面的背心颜色各赛事可能不同,但绿色背心只有世界排名第一选手的球童才能穿。朴仁妃将从LPGA巡回赛主席迈克·万手中接过背心,交给自己的长期球童布拉德·比彻。

阔别2年6个月重夺绿色背心的“高球女皇”朴仁妃,希望在本届美迪惠尔锦标赛(总奖金150万美元)上为长期执政打下基础。朴仁妃在2013年4月首次登上世界第一,累计92周守住头把交椅。最长的“在位”期间是2013年4月至2014年6月的59周。

朴仁妃成为世界第一后首次亮相的本届赛事,是今年由韩国化妆品与美容企业L&P Cosmetic主办新设的比赛。赛事自27日起在美国加利福尼亚州旧金山的Lake Merced高尔夫俱乐部(帕72,6507码)举行四天。

上周在洛杉矶公开赛并列第二并重夺王座的朴仁妃,将追逐推迟已久的本赛季第二胜和职业生涯第20胜。去年因伤提前结束赛季的朴仁妃今年再次成功反弹。她在第二次出战的创始人杯上夺冠,此后4场赛事中取得2次亚军、1次第三,持续叩击冠军之门。目前她位居赛季奖金榜第一、年度最佳选手积分第一、平均杆数第二(第一为杰西卡·科达)。在已进行的9场赛事中尚无人取得2胜,若朴仁妃率先拿到2胜,便可彰显威势、启动长期执政。关键在于其绝招“电脑推杆”能否复苏。最近3场赛事中关键推杆失手,接连在冠军门前折返的朴仁妃,在上一场比赛中换回自己熟悉的半月形杆头推杆等,专注于寻找答案。本赛事首日,朴仁妃将与降至世界第二的冯珊珊(中国)同组比赛。

本赛季各取1胜的高真荣(23岁,海特真露)和池恩姬(32岁,韩华Qcells),以及获得本赛事主办方赞助的世界第四刘素妍(28岁,美迪惠尔)也将挑战冠军。新西兰韩裔选手莉迪亚·高(21岁)能否复苏同样引人关注。2016年马拉松经典赛夺得职业生涯第14胜后再无冠军、世界排名从第一跌至第18的莉迪亚·高与Lake Merced高尔夫俱乐部渊源颇深,她曾在2014年和2015年于此地举行的Swinging Skirts经典赛上实现两连冠。世界第三的莱西·汤普森(美国)、上周洛杉矶公开赛冠军、排名第11的莫莉亚·朱塔努加恩(泰国)等前25位选手中有19人列入参赛名单。

阅读韩文原文