김명수(见图)韩国大法院院长在“法律日”之际表示,不受法治约束的特权阶层的存在使社会病入膏肓,应由国家机关率先拒绝特权。
金大法院院长25日在首尔钟路政府首尔办公楼别馆礼堂举行的第55届法律日纪念仪式上强调:“国民对存在不受法治约束的特权阶层的不信任,将使社会从根基深处病变”,“最重要的是,从主权者国民处受托权力的国家机关应自行拒绝特权、公正行使权力”。他指出:“当我们今天自问,是否已成为真正法治主义坚定不移得以实现的国家时,仍有许多领域存在待解课题”,“在投机取巧与虚假通行的社会,成员为实现统合、维持秩序只能消耗巨大成本,(因此)发展也无法持续”。
分析认为,金大法院院长的此番发言,针对的是近来自朴槿惠、李明博两位前总统到李在镕Samsung Electronics(005930)副会长、辛东彬乐天集团会长等我国最上层特权阶层接连接受法律审判的局面。加之“Druking”评论操纵事件、韩进集团(002320)集团家族的滥权行为等相继曝光,此言也被解读为迂回指出,对政界、财界特权阶层司法处理的不信任依然存在。
同时,金大法院院长还对政界及部分舆论过度攻击司法部门判断的现实表达了强烈遗憾。他表示:“对于外部对司法部门判决施加超出限度的攻击,我也感到忧虑”,“需要铭记,这可能使必须依据法律与良心审判的法官畏缩,侵害审判的独立性”。
金大法院院长是在文在寅政府时期肩负司法改革课题、于去年9月就任的人物。但去年12月金大法院院长就任后首次韩国大法院全员合议庭宣判中,前Korean Air Lines(003490)副社长赵显娥在“坚果返航”事件中被终审判处缓刑,曾引发争议。






