2018-04-25 | 윤경환 기자

崔顺实“因难以言说的疾病住院”缺席庭审

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因"干预国政"嫌疑在一审中被判处有期徒刑20年的"幕后实权人物"崔顺实(图)以住院手术为由未出席二审庭审。

首尔高等法院刑事四部(审判长金文锡)25日以崔顺实缺席的方式进行了其二审第四次庭审。当天崔顺实向法院提交了医院诊断书,未出庭。

崔顺实的辩护人李京载律师向法院说明:"总之她健康状况不佳,正在确定手术日期","需要住院4至5天"。对于具体病名,他表示"不便透露"。崔顺实在接受一审审判时也曾多次诉苦称"因精神不安,靠药物维持"。

但直到本月11日二审首次开庭时,崔顺实还曾瞪视检方、亲自申请休庭等,显示出相对健康的状态。

法院同时决定对拒绝出庭为崔顺实案作证的前Samsung Electronics(005930)社长朴商珍实施强制拘传。朴前社长以在调查过程中身心疲惫为由提交了不出席事由书。

崔顺实方面主张有拘传必要,称:"朴前社长在朴英洙特别检察官团队和法庭上的陈述不同,说三星集团行贿案将由他的陈述决定胜负也不为过。"对此,法院决定于下月9日下午2时拘传朴前社长并进行证人询问。

在下月2日举行的崔顺实下一次庭审上,因同一案件被并案后又分离审理的辛东彬会长乐天集团将作为证人出庭。

阅读韩文原文