2018-04-25 | 양지연 기자

MBC请求调查3名记者…涉李石佑监察内容泄露

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

MBC表示,就2016年8月播出的《李石洙监察官可疑的违法行为》新闻台报道——该报道称正在调查前青瓦台民政首席禹柄宇的前特别监察官李石洙向某媒体记者泄露监察内容、违反了特别监察官法——已就本社3名记者向检方提出侦查请求。

该新闻台节目曾连续两天播出报道称,在有关青瓦台民政首席禹柄宇的腐败嫌疑接连被媒体披露、特别监察官李石洙对禹首席启动监察之后,掌握了李石洙监察官在与某媒体记者通话中泄露监察内容的文件,并称泄露监察内容违反特别监察官法。

该报道播出后,李石洙特别监察官遭到当时执政党新国家党指责为动摇国家纲纪,并受到辞职压力,青瓦台也正式宣布特别监察官泄露监察内容属重大违法行为。李石洙特别监察官最终在该报道播出13天后表示辞意。朴槿惠总统被弹劾后,因涉嫌放任干政被拘留起诉的前首席禹柄宇,于今年2月因妨碍李石洙特别监察官监察工作的罪名被认定成立,被判处有期徒刑2年6个月。此外,在向前首席禹柄宇报告对李石洙监察官进行监视内容的前国家情报院国益情报局长秋明镐的审理过程中,还查明前首席禹柄宇与MBC记者在该报道前后密集通话的事实。

MBC表示,该报道自播出时起就被批评为是维护当时被称为“朴槿惠护卫武士”的“青瓦台民政首席禹柄宇”的报道,并一直存在对报道背后势力的疑问;为消除此类疑问,MBC正常化委员会曾就通话内容的获取及报道过程展开调查,但相关人员对文件出处缄口不言,因此不得不向正在就前民政首席禹柄宇放任干政嫌疑等进行侦查和审理的检方提出侦查请求;对于意图和背后存在疑问的报道,查明真相并向观众公开是公营广播的义务。

阅读韩文原文