2018-04-24 | 조원진 기자

釜山经济振兴院下月4日举办小微企业支援项目综合说明会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山经济振兴院与釜山信用保证基金会24日表示,将于下月4日下午2时在凡一洞常绿会馆礼堂举行小工商户支援综合项目说明会。此次综合项目说明会旨在为因消费萎缩等而经营困难的小工商户,集中宣传各类支援项目。

面向小工商户的代表性项目包括“我们社区小巷活力提升项目”、“民生密切行业经营环境改善支援项目”、“幸福再生创业支援项目”等。

首先,“我们社区小巷活力提升项目”将在各类小巷商圈中,通过区、郡申请和专家现场调查选定3处小巷商圈,对各商圈10余家店铺支援内装等店面整修以及故事化和线上宣传等营销。该项目作为因大型流通企业进驻等而陷入困境的小巷商圈复活项目之一而策划,今年首次实施。

民生密切行业经营环境改善支援项目也是今年首次实施的项目,将在与市民生活密切的理发店、美容院等民生密切行业中选定一个行业,对该行业60余家企业支援宣传、营销、内装费用等。

釜山经济振兴院还在推进“幸福再生创业支援项目”,由釜山地区250余名大学生组成小工商户支援团即经营志愿服务队,走访60家小工商户现场,为期两周支援线上宣传及市场调查等支援团活动。

作为韩国雇佣劳动部“就业复兴项目”之一、已推进到第三年的“城市型小工商户创造就业支援项目”,将根据企业需要,对为缓解经营困难的专家咨询、为开拓销路的营销支援、品牌化及各类认证费用等商品服务改善、作业场所安全设备等劳动环境改善,最高支援800万韩元。

支援项目申请可通过釜山经济振兴院网站或釜山创业支援中心网站办理。详细咨询可联系釜山经济振兴院创业支援本部。

阅读韩文原文