2018-04-24 | 전종선 기자

金庆洙“坦荡无愧…将堂堂正正接受特检”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指涉嫌与“Druking评论操纵事件”有关的共同民主党议员金庆洙23日表示:“(对于争议)我立场坦荡,没有任何可忌惮之处,包括特检在内的所有调查我都会坦然接受。”

金议员当天下午在庆南昌原市庆南道民日报礼堂举行的庆南城市农村空间交通政策听证会结束后与记者见面时表示:“应尽快传唤,迅速解决(问题),不要成为争议的工具。”

他主张自己清白:“此前我也曾通过媒体表示会坦然接受特检。”

对于在野党要求特检是否已与党内协调的提问,他回答:“与党内没有协调,但已把一切交给党”,“我会遵从党的决定。”

他还补充说:“国民会判断这一事件(Druking评论操纵)是什么、其本质是什么。”

金议员再次强调:“我已说明没有任何违法之类的情况,但其他政党却拿这个作为争议工具,媒体又大量制造误报,为了尽快结束这种局面,侦查机关的调查应迅速推进”,并表示将就该事件提供一切配合。

此前,金议员在听证会致辞中承诺:“不久后情况(Druking争议)应该会理清”,“我会坦然突破(争议),迎战这次选举。”

他强调:“这次选举是决定庆南走向过去还是走向未来的选举”,“必须重新扶起过去30年陷入危机的庆南。”

他还自信将赢得选举:“为了让庆南能够像过去与首都圈、东南圈、京釜轴(庆南釜山轴)一起担当大韩民国那样再次挺立起来,我将确实而明确地引领这次选举。”

当天由共同民主党庆南道党、丹迪政策研究所主办的庆南城市农村空间交通政策听证会有100余人参加,围绕庆南地区交通政策展开了讨论。

[照片=韩联社]

阅读韩文原文