2018-04-23 | 김성훈 기자

[Seoul Economic Daily TV] 券商内控松懈严重…“皆因处罚过轻”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

因Samsung Securities的分红失误事件,市场对证券公司内部控制的信任大幅下降。而内部控制不足并非只有三星证券存在。仅今年第一季度,受到韩国金融监督院处罚的证券公司就多达13家。金融消费者院强调,需要金融当局更强有力的处罚。请看金成勋记者的报道。

[记者]

曾在韩国投资证券明洞PB中心工作的A代理,于2015年4月与客户签订了投资全权委托合同。

签约时约定将股票等风险资产比重控制在40%以内,但实际上从2015年4月30日起约7个月间,将风险资产比重运作在55.8%至98.9%,违反了投资全权委托合同。

对此,韩国金融监督院以“全权委托投资资产运作不当”为由,处以3000万韩元罚款。

也有违反证券公司员工金融投资商品买卖限制的情形。

韩国投资证券11名员工在特定期间内,利用本人或他人名义账户以自有财产买卖股票等,却未履行向公司通报账户开设事实及按季度买卖明细的义务。

如此松懈的内部控制,并非只是经历分红失误事件的Samsung Securities的问题。

仅今年第一季度,就有13家证券公司因内部控制不足问题共21起受到韩国金融监督院处罚。

按公司看,韩国投资证券以3起最多,NH投资证券等6家各2起,未来资产大宇等6家各1起。

金融消费者院指出,金融当局有必要提高处罚力度。

[采访] 赵南熙 / 金融消费者院院长

“尤其是大型公司事故规模很大,却反复只作出如同棉花棒处罚一样的低层次制裁,以致证券公司、CEO对这一部分(内部控制等)的认识相当不足,这可以说是相当大的问题。”

金融监督院上月制定了《2018年金融投资公司检查计划》,决定今年对自有资本1万亿韩元以上的2至3家大型证券公司进行综合检查。

但专家们普遍认为,此前并非没有进行检查,因此要强化证券公司内部控制,需要更根本的解决方案。

[影像编辑 苏惠英]

阅读韩文原文