2018-04-23 | 정민정 기자

为推广智能工厂,赴德国取经

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业界将派出政企联合德国智能工厂政策研修团,赴德对标其智能工厂的成功经验。

中小企业中央会23日表示,将与Ministry of SMEs and Startups共同于24日至30日派出“政企联合德国智能工厂政策研修团”。

德国以“平台工业4.0”为旗帜,引领制造业与尖端技术相结合的智能工厂建设。通过最大限度提升劳动者的技术开发能力与创造性创新能力,以世界最高水平的生产率和效率,在第四次工业革命中发挥领导力与影响力。“政企联合德国智能工厂政策研修团”的主要目的,是了解德国智能工厂的愿景与现状,进而构想应对▲生产人口减少▲最低工资上调▲工作时间缩短等危机的差异化智能工厂政策,以及适合中小企业的定制化智能工厂模式。

为此,研修团将于24日至30日,用5晚7天时间访问德国汉诺威、安贝格、纽伦堡等地的工业4.0领先企业及研究所。首先将走访被称为产业技术平台的汉诺威工业博览会,通过▲实现智能化的自动化技术▲制造业中年轻的创新初创企业▲通过平台工业4.0实现的产业整合▲能源一体化解决方案等,获取有关智能工厂建设的洞见。还将访问费斯托、ABB、博世展馆,对标产业自动化解决方案、设备·运输·物流基础设施以及面向一体化管理的工序优化;并以与韩国中小企业合作为目的,访问主管技术转移、应用研究、供应链管理的It's OWL集群、弗劳恩霍夫研究所、CeMAT等。此外,还将访问被称为全球智能工厂标准答案的西门子安贝格工厂,直接或间接体验数字孪生、PLM软件、一体化自动化系统及人机界面。

中小企业中央会会长朴成泽(见图)表示:“将通过政策研修团构想推动中小制造业竞争力提升的制造业创新,并为实现与政府‘2022年建成2万家智能工厂计划’相衔接的政策目标,大力扩大以民间为中心的智能工厂引入与推广运动。”

阅读韩文原文