2018-04-22 | 강신우 기자

安哲秀“朴元淳自任金基植、金庆洙的后援人…是对青瓦台效忠吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日,正未来党首尔市长候选人安哲秀猛烈批评被确定为共同民主党首尔市长候选人的朴元淳市长,称其自认是前韩国金融监督院院长金基植、民主党议员金庆洙的“后援人”,是让市民感到羞耻的道德观。

安哲秀候选人当天在竞选团队举行记者座谈会,表示“我明确地问朴市长”,“你自认充当金基植和金庆洙的后援人角色,那是为了成为首尔市长而向青瓦台效忠,还是本心?”就“民主党党员评论操纵”事件(俗称Druking事件)与民主党金议员的关联,他质问道:“此刻仍有市民举着牌子走上街头要求查明真相”,“朴市长还能像访谈中所说那样,再次表示‘那(要求查明事件真相)是政治攻势’吗?”

安哲秀称,20日凌晨朴市长的推特账号上发布了“金庆洙很帅,庆洙加油”的帖子,21日被删除,并质问:“声援金庆洙的帖子确实是朴市长发的吗?还有昨天突然删除推文的理由是什么?是想法变了?还是情况变了?”他还主张:“朴市长先是称金前院长是‘像黄喜政丞那样的人’加以庇护,接着又称赞评论操纵的中间总负责人金议员‘很帅’”,“这样的道德观和判断力作为首尔市长远远不够,是让首尔市民感到羞耻的。”

安哲秀接着就金前院长表示:“(朴市长)曾说对金前金监院长的(变相海外旅游出差)疑惑是政治攻击,但在金前院长违法事实被查明并落马后却一言不发”,“朴市长应向市民道歉”,语气强硬。他强调:“我将彻底改变被空洞理念束缚、压制企业、用种种民粹主义掩盖现实的首尔市政面貌。我会展现与‘朴元淳的首尔’完全不同的‘安哲秀的首尔’”,“不是用宏(重复同一操作的程序)制造的数百万条评论,而是汇聚数百万市民的力量,让真正的民心充分涌流。”

阅读韩文原文