2018-04-22 | 심우일 기자

应推进以中小企业为中心的“朝鲜半岛新经济地图”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来南北和解气氛迅速升温,有观点认为,以中小企业为中心构建“朝鲜半岛新经济地图”不仅有助于中长期的南北经济合作,也有助于中小企业开拓销路。朝鲜半岛新经济地图构想是文在寅总统提出的南北经济合作综合计划,战略是通过重建朝鲜生产设施,长期把朝鲜半岛打造为连接南方与北方的桥梁。

中小企业研究院研究委员金相勋、李在浩23日发布的题为《朝鲜半岛新经济地图,应以中小企业为中心》的报告强调,中小企业与朝鲜半岛新经济地图构想是可以相互共赢的战略。报告指出,中小企业如同连接生产与消费的“毛细血管”,因而是以“构建生产基础”和“多边合作”为核心目标的朝鲜半岛新经济地图构想的先锋。报告还期待南北经济合作将成为正面临高成本和销路开拓困难的中小企业的重要动力。实际上,据开城工业园区企业协会2017年对入驻开城工业园区企业的问卷调查,94%的企业回答若开城工业园区重启,愿意再次入驻。

研究人员建议,政府应完善制度,推动中小企业积极参与对朝经济合作。即应为经济合作与贸易重启做准备,设立“企业共同支援团”,并改善能够补偿对朝业务所产生损失的保险制度。报告强调,应由南北共同调查朝鲜正在推进的20多个经济特区及开发区,并共同制定发展计划,从长远看使韩国的朝鲜半岛开发计划与朝鲜的经济发展战略相协调。

阅读韩文原文