2018-04-21 | 서민우 기자

面临破产管理岔路…韩国通用工资及团体协商再度中断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

处于破产管理岔路口的韩国通用汽车(GM)劳资双方的工资及集体协议谈判再次中断。

据全国金属工会韩国GM分会21日消息,韩国GM劳资双方当天上午11时开始第13次工资及集体协议谈判,但部分工会方谈判代表对公司方提出的方案表示反对,谈判开始25分钟后即休会。

据业界消息,工会方部分谈判代表对公司当天提出的修改方案强烈反对,甚至一度试图向社长卡赫·卡泽姆扔椅子,引发短暂骚动。对此劳资双方同意休会,双方谈判代表随后将讨论是否继续谈判。

公司方最初就自愿离职后留在群山工厂的680名员工的待遇问题,向工会提议再进行一次自愿离职,对未能转配至其他工厂的人员实施5年以上无薪休职。

据悉,在当天的谈判中,公司方提出将原定为5年的无薪休职期缩短为4年,并在劳资达成协议前再进行一次自愿离职。

韩国GM相关人士表示:“为缩小劳资立场差异,周末也将继续谈判”,“确实发生了短暂骚动,但公司方对此尚未确定正式立场。”工会相关人士表示:“正在研究公司方提出的修改方案内容”,“是否继续谈判也在讨论中。”

阅读韩文原文