2018-04-21 | 민병권 기자

(综合)朝鲜宣布停止核试验…细节中是否潜藏魔鬼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据朝鲜中央通信21日报道,朝鲜在20日召开的劳动党全体会议上通过了废弃咸镜北道吉州郡丰溪里核试验场的决定。

通信称,全体会议一致通过了题为《关于宣布经济建设与核武力建设并进路线的伟大胜利》的决定书,决定书明确写入“自主体107(2018)年4月21日起中止核试验和洲际弹道火箭(ICBM)试射”的内容。

决定书还表示,“为透明地保证中止核试验,将废弃共和国北部核试验场”。

劳动党委员长金正恩表示,“在核开发全部工序已科学地、循序地完成,运载打击手段的开发事业同样科学推进,核武器兵器化完结已获验证的条件下,我们现在已不再需要任何核试验和中远程、洲际弹道火箭试射,北部核试验场也由此完成了自己的使命”。

文在寅总统在与朝鲜进行朝鲜半岛无核化谈判之前,将“细节中的魔鬼”列为最大课题,今后韩朝及朝美首脑会谈将如何破解这一难题备受关注。文总统之所以提及“细节”,是因为他深知比起无核化原则,落实原则的具体方法仍是难题。

就此有必要回顾约9年前美国总统贝拉克·奥巴马刚开始执政时的情况。当时力图获得核武器拥有国地位的朝方,于2009年初向访问平壤的美方人士非正式提出了分三阶段无核化的要求条件。这些条件中不乏被担忧为“细节中的魔鬼”的事项。据国家战略研究院教授赵成烈的研究,当时朝鲜就无核化第一阶段(完成钚生产能力去功能化等)提出的条件是完成提供100万吨重油等。第二阶段(拆除核设施及暂停试验等)无核化则以对驻韩美军基地进行核查及提供2座轻水反应堆为主要要求条件。对于第三阶段(放弃核武)无核化,朝鲜要求美方终止对朝敌视政策、终止韩美同盟并撤除对韩国的核保护伞作为交换条件。

其中,朝方有可能向美国要求撤除美国对韩国的核保护伞。或者朝方以略低的强度,主张缩减、撤出部署在朝鲜半岛一带的美军战略资产,或缩减韩美联合军演等,这种可能性同样不小。

即便不提出如此过分的条件,也有人担忧朝方会在无核化时间表等问题上态度苛刻。朝方立场是无核化应分阶段推进,似在考虑将无核化落实的时间表拉长至最长10年。也有观点认为,韩国政府若要破解这一难题,应在韩朝及朝美首脑会谈中就全面无核化原则达成协议,并作为落实的第一步,按美国意图促使朝鲜在一年内接受全面核查。这是循序而又速战速决地推进核封存及废弃程序的设想。

阅读韩文原文