2018-04-21 | 전종선 기자

“仁川小学生杀害案”二审仍求处法定最高刑…“反人伦案件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对涉嫌诱拐并杀害8岁女小学生、之后残忍毁损尸体而被起诉的少女们,检方在二审中请求法院判处与一审相同的法定最高刑。

检方在首尔高等法院刑事7部(部长法官金大雄)主审、20日举行的二审结案庭上,对主犯金某(18岁)求刑与一审相同的、少年法上法定最高刑有期徒刑20年。

对年龄大于金某、适用不同法定最高刑上限的共犯朴某(20岁),求刑无期徒刑。

检方指出:“金某是(实施犯行的)实行犯,朴某是本案实质上的主犯和指示者”,“本案的作案动机、手法及作案后态度等,比至今发生的任何案件都极其残忍、反人伦。”

同时主张:“金某因受少年法限制,不得不只能判处有期徒刑20年,但若以罪质为准,两人都应判处无期徒刑。”

检方还指出:“判决应仅考虑本案犯罪的重大性、刑罚具有的一般预防效果,以及尚未展开梦想便惨遭杀害的受害儿童及遗属的人生”,“慈悲与宽恕也是给予反省者的。”

朴某在检方陈述最终意见期间突然难掩激动,甚至向检察官辱骂。

在法院制止下,朴某抽泣着说:“我是怕判决和一审一样才这样。”

在庭审末尾的最后陈述中,朴某说:“我明白了父母为什么总说在网上交朋友是不对的”,将责任推给金某。

她接着诉说:“得知爸爸哭了,我受到很大冲击”,“请让我承担能够承担的部分,也请务必帮我摆脱错误的罪名。”

金某对朴某说:“两个人都还厚颜无耻地活着。怎么能说既不算活着也不算死了呢。这是在侮辱受害者。”

她还说:“我看到了受害者是怎么死的,怎么还能祈求少活一点呢”,“我也知道自己没有以自杀逃避的权利。我在后悔。”

金某涉嫌去年3月29日在仁川市延寿区一公园,将住在同一小区的小学二年级学生A某诱拐至自己家中杀害,之后残忍毁损并抛弃尸体。

朴某因涉嫌与金某共同策划杀人犯行、并接收被毁损的A某尸体予以抛弃而被起诉。

去年9月,一审仁川地方法院按检方求刑,分别判处金某有期徒刑20年、朴某无期徒刑。

2000年10月出生的金某属于适用于未满19周岁者的少年法对象。

根据少年法,对犯罪时未满18周岁者,不判死刑或无期徒刑,而判15年有期徒刑。但金某的犯罪属于特例法规定的特定强力犯罪,因此最高可判处有期徒刑20年。

朴某为1998年12月出生,也是少年法对象,但因已满18周岁,与金某的法定最高刑存在差异。

对二人的二审宣判将于本月30日下午2时进行。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文