2018-04-20 | 골프매거진 편집부

挥杆打偏后又碰到一次球,该算两杆吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<Seoul Economic Daily 高尔夫杂志> 有让你无法理解的复杂规则吗?他不会把规则书扔给不懂规则的你。<br>

<br>放在距球洞60厘米处的朋友的球标,不知何时、也没人看见地移动到了1.8米远的地方。我们商议后推定了原来的位置,并允许他不加罚推击。我们的处理方式对吗?<br>- 唐·威廉姆斯 / 温克康芒,北卡罗来纳州格林斯伯勒

各位,现在大家应该都清楚用羽毛或活昆虫标记球的风险了吧?不管怎样,上述情况下,确实可以不加罚地把球放回最接近原先拾起位置的地方。现在可以建议你的朋友,今后用井盖来标记球。

<br>前不久的俱乐部锦标赛上,女子组最终冠军做了一次近在咫尺的推击。球打到球洞内壁后弹出,撞到她的推杆后进了洞。虽然球进洞了,但大家一致认为总共算两杆,对吗?<br>- 比尔·德兰吉尼斯,康涅狄格州利奇菲尔德

这位选手看来属于“短推要对准洞后沿大胆击打”那一派。此种情形下,她击球一次,随后因偶然的偏转,依据规则19-2受到1杆处罚。球算作进洞。如果球没有进洞,则须从球停止处继续比赛。

<br>我今年九岁的孙女本想击球却挥空了。可能挥杆用力过猛,球杆和身体转了360°,结果无意中又碰到球一次。我孙女是开创了一次挥杆记录2杆的新纪元吗?还是作为一个连续动作被合法处理?<br>- 大卫·麦考,马萨诸塞州科德角

听起来真可爱。但不得不说这些话,让我觉得自己像个吝啬鬼。由于高尔夫球手在不再有击球意图之后的动作不被认定为击球,因此依据规则18-2须受1杆处罚,并将球放回原位。

<br>在PGA巡回赛上,当自己的球停在非常靠近球洞的位置时,在其他选手切球期间不标记而任其留在原处是很常见的。看起来确实像是因为那对其他选手有帮助才达成的默契。这不是巧妙地规避规则第22条吗?巡回赛内部不对此进行规制吗?<br>- 里克·杜里,得克萨斯州联盟城

“很常见”这种说法略有夸张,但最近确实就这类情况提出过几次问题。正如您所说,依据规则22-1,在比杆赛中不得为了帮助其他球手而约定把球留在原处。但要证明存在这样的约定并不容易。没有约定的证据就无法适用规则。尽管如此,在这种情况下,所有球手都应保持警觉以保护其他选手。如果自己的球可能帮助其他选手,或其他选手的球可能帮助另一位选手,就应拾起自己的球或要求其他选手做同样的事。<br><br>

Seoul Economic Daily 高尔夫杂志编辑部

阅读韩文原文