2018-04-20 | 김민정 기자

[周六观察—第四次革命万能钥匙 身用卡]“空手”去水上乐园也能付款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日下午5时左右,首尔中区小月路乐天损害保险大楼12层的一家无人便利店。在该大楼内办公的乐天信用卡、乐天损害保险员工三三两两聚在一起,把食品放进黄色购物篮。他们拿着挑好的商品走到收银台,各自完成结算。扫描商品条形码后,只要把一只手掌放在专用终端上,结算便瞬间完成。既不必排长队等候,也无需麻烦地从钱包或口袋里取出塑料卡片。这正是去年5月乐天信用卡推出的手掌静脉支付方式“Hand Pay”所带来的新景象。

Hand Pay服务是指事先登记手掌静脉信息,结算时只需把手掌放在专用终端上即可完成刷卡的一种“生物识别”支付方式。其原理是将静脉信息转换为无法解读的数据并加密,分别分散保管于金融结算院的生物信息分散管理中心和信用卡公司,收到请求后在确认本人身份后完成结算。目前已在7-Eleven、乐天玛特、乐天利、乐天影院等80余处安装并运营专用终端。乐天信用卡相关人士表示:“仅从专用终端数量看仍处劣势”,但同时说明称:“我们正以人流量大、能够把Hand Pay的便捷性与生物识别的安全性结合后实现协同效应最大化的场所为主,扩大该服务。”

代表性场所是“水上乐园”。水上乐园内主要使用的支付手段是充值(代币)型手环。钱用完后需要再用卡或现金充值,余额剩下零头时又得办理退款,颇为麻烦。手环丢失和被盗的风险也不容忽视。但如果我的身体(手掌)就是卡,情况就不同了。无需充值等手续,随时都能通过生物认证购买所需物品。乐天信用卡方面表示:“最快将于今年夏天在合作水上乐园引入Hand Pay服务。”

利用指纹、虹膜、手掌静脉、声音等身体部位的生物识别,正从单纯的本人确认(认证)延伸到支付环节。它不仅替代既有的账号或密码组合认证方式,还正在成为一种支付手段。目前在商业银行和信用卡公司等金融领域,指纹、虹膜等生物认证方式已相当普及。BC卡去年在“本人认证(登录)、支付”方式中还增加了声音。声音认证方法很简单。在BC卡移动支付应用Paybooc中登记了BC卡的用户,按下声音认证登记按钮,用本人语音说出“用我的声音支付”并存入智能手机。此后需要支付时,只要说出与手机中所存完全相同的语句,即可一次性完成结算。相比每次输入6位密码(PIN),更加便捷。BC卡相关人士说明称:“声音认证只要有耳机等内置麦克风功能即可使用,相比指纹或虹膜认证方式没有硬件限制,十分方便。”

银行业今年起在“手掌静脉认证”上下功夫。此前主要商业银行打着实现金融科技创新的旗号推出了虹膜认证自动取款机(ATM)。2015年,IBK企业银行在金融业界首次于首尔乙支路总行营业部运营虹膜认证ATM。但由于机器无法准确识别调节进入眼睛光量的虹膜等原因,反而增加了不便,最终撤出该业务。企业银行正在研究今年内引入以手掌静脉替代虹膜的掌静脉认证ATM。因非面对面交易活跃而重视扩大数字柜台的国民银行,计划今年在全国陆续安装约3000台掌静脉ATM。

生物认证的优势在于,无需塑料卡等物理工具,以拥有独特生物信息的身体作为密码即可便捷完成资金交易。争相引入生物认证的金融业也在强调这一点并加以推广,但同时也面临必须跨越使用者“心理抵触线”的课题。因为对于把生物认证用于金融交易或支付,目前仍存在冷热不均。市场调查专业公司Embrain Trend Monitor最近以全国1000名19至59岁成年男女为对象就生物认证方式进行问卷调查,结果显示,对生物认证的偏好因使用场景是线上、移动端还是线下而分化。在智能手机刷卡支付(偏好51.6%)和手机银行(偏好51.4%)中,用生物认证方式替代公认证书或安全卡,获得半数以上受访者的青睐。但偏好在ATM上以生物认证进行交易(偏好39.9%),或在线下门店以生物认证替代信用卡和现金支付(偏好30.7%)的消费者相对较少。由此可见,人们虽期待生物认证成为便捷的认证方式,却因担忧在个人信息之后连身体信息也可能外泄,而不愿轻易改变既有支付方式。

不过,随着政府近期宣布废除过去20多年来主导支付认证市场的公认证书制度、并将激活多样化本人认证手段的方针,普遍预计生物认证方式在金融乃至各领域的扩散速度将进一步加快。韩国金融监督院曾在3月的“IT·金融科技监督检查业务说明会”上表示,将推动生物认证等可替代公认证书的认证手段广泛应用于金融交易。此前在今年年初,韩国科学技术情报通信部已表明方针,将分阶段推进修订《电子商务法》《电子签名法》等强制使用公认证书的法令。

亚洲大学网络安全系教授朴春植表示:“公认证书的优越地位消失后,作为有力替代手段之一的生物认证方式应用领域将进一步扩大”,并称“尤其是随着重心迅速向移动端转移,对多样化认证手段的需求激增,扩散速度将更快”。

阅读韩文原文