2018-04-20 | 이현호 기자

荒唐失误…德意志银行误将37万亿韩元汇入错误账户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国最大银行德意志银行曾误汇37万亿韩元后予以更正,这一事实近日才被披露。

20日彭博社援引一位消息人士报道称,德意志银行上月在处理每日担保调整过程中,误将380亿欧元(约36.9万亿韩元)汇至欧洲衍生品交易所(EUREX)账户,数分钟后即予更正。据悉并未造成金融损失。380亿欧元比德意志银行的市值还多50亿美元(5.3万亿韩元)。

德意志银行发言人表示,此事源于“操作失误”,并称“在数分钟内就发现并纠正了错误”。他还补充说:“我们正在努力查明发生此类错误的原因,并正采取措施防止再次发生。”

因这次失误,德意志银行的信誉再度受损。德意志银行长期业绩不佳,今年以来股价下跌26%,本月初还更换了首席执行官(CEO)约翰·克莱恩。

阅读韩文原文