2018-04-20 | 윤경환 기자

“钱信封晚宴”李永烈二审也判无罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因"钱信封晚宴"被起诉的前首尔中央地方检察厅厅长李永烈(图)在一审之后的二审中同样被判无罪。首尔高等法院刑事6部(审判长吴英俊)20日对向后辈检察官发放慰劳金并提供餐饮、因涉嫌违反禁止不正当请托法(金英兰法)而被起诉的前地检厅长李永烈,与一审一样判决无罪。

李前地检厅长被指控在"崔顺实门"调查结束仅四天后的去年4月21日,于首尔瑞草洞一家餐厅向韩国法务部的两名处长递交了装有100万韩元的信封,并支付了每人9万5000韩元的餐费。时任韩国法务部检察局长安泰根也被怀疑在同一场合向特别调查本部的6名检察官递交装有70万至100万韩元的信封,但与李前地检厅长不同,因其给钱对象是"与调查领域相关的"干部,故被排除在禁止不正当请托法适用对象之外。

法院认定李前地检厅长与当时韩国法务部的处长们实际上处于职务上下级关系。至于餐费,法院认为属于公共机构向所属公职人员或派遣公职人员支付的财物,或上级公职人员出于慰问、慰劳、褒奖目的向下级公职人员提供的财物,符合金英兰法的例外条款。除此之外的慰劳金,其金额均未超过禁止不正当请托法规定的处罚标准100万韩元,故认定无罪。

阅读韩文原文