2018-04-20 | 김주환 기자

杀害60多岁女性并抛尸的中国人获刑20年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名40多岁的中国籍男子因杀害曾向其出借款项的债权人后抛尸,并盗走车辆和手提包而被起诉,一审被判重刑。

首尔东部地方法院刑事合议12部(部长法官郑昌根)20日表示,对因杀人、盗窃、抛弃尸体等罪名被起诉的中国籍金某(44岁)判处有期徒刑20年,并命令其佩戴电子定位装置10年。

据法院介绍,金某被指控于去年12月14日在首尔一家酒店赌场的地下停车场杀害A某(64岁,女),并将尸体抛弃在京畿道一处农用水渠的排水口内。A某在案发当天在自己车内与金某交谈时遇害。

检警调查结果显示,A某过去曾4次左右向金某借出款项并已收回。经查,金某驾驶A某的车辆前往抛尸,并在此过程中盗走车内的钱包和电子设备等物品。他曾在中国因抢劫杀人罪服刑,2014年出狱,同年12月入境韩国。金某在庭审过程中称“并非有意实施犯罪”“作为出借500万韩元的对价,收下了车辆和手提包等作为担保”,否认指控,但法院未予采纳。

法院在阐明量刑理由时表示:“金某积极隐匿犯罪行为,案发前其账户内几乎没有余款,不可能有钱借给受害者”,“其表现出将犯罪归咎于受害者的态度等,似乎并无良心上的愧疚。”

阅读韩文原文