2018-04-19 | 하정연 기자

[韩半岛经济论坛]“需要由南北主导的持续、不可逆终战宣言”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔大学统一和平研究院教授徐宝赫(见图)18日强调,在朝鲜半岛和平体制落地方面,政府应发挥主导作用。他尤其表示,应借此机会由韩朝主导宣布终战。

徐教授当天在Seoul Economic Daily主办的“朝鲜半岛经济论坛”上表示:“由于化解朝美之间敌对关系的过程复杂,从持续性、不可逆性角度看,终战宣言具有重要意义”,并作出上述表述。他在当天进行的主题讨论中评价称,政府在缓和韩朝紧张局势方面发挥了主导作用。徐教授表示:“曾一度走到战争危机,我国政府缓和紧张局势,调整并主导局势使朝鲜自行改变传统的‘先美后南’战略,对此完全可以感到自豪。”他还补充说:“今后在首脑会谈乃至韩朝关系发展方面,应思考最终目标是什么,要有目标意识”,“应把此次首脑会谈作为由韩国主导解体冷战结构、构建和平体制的动力。”

此外,徐教授当天重点提及终战宣言的必要性,并强调:“只有采取韩朝主导和平协定、周边国家予以保证的方式,韩国才能在走向面向统一的和平体制方面发挥主导作用。”

他还强调了韩朝之间构建军事互信的必要性。他表示:“在把政治经济互信与军事互信合为一体的方案中,应构建实质性的DMZ”,并补充说:“换句话说就是‘和平地带化’,应打造‘Peace Buffer Zone’,遵守停战协定,朝着面向统一的方向前进。”

阅读韩文原文