2018-04-19 | 심희정 기자

巴塔哥尼亚推出夏威夷风情Pataloha系列

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

环保全球户外运动品牌Patagonia韩国公司迎接2018年夏季,推出限量版Pataloha系列(Pataloha™ Collection)。

过去30年间,Patagonia在为寻找最适合冲浪、攀岩和滑雪的地点而周游世界的过程中,获得了独特的图案与设计,并以此推出了衬衫Pataloha。受夏威夷文化影响的Pataloha是Patagonia与Aloha的合成词,每年夏季都会推出设计感十足的全新Pataloha系列。

本季Pataloha系列的设计灵感源自夏威夷传奇女性冲浪者Rell Sunn给Patagonia创始人Yvon Chouinard起的绰号“Opihi Man”。Opihi(笠贝类)是他们在夏威夷爱吃的美味,Rell Sunn以此比喻Yvon Chouinard像攀附在海边岩石上的Opihi一样紧贴陡峭岩壁的攀岩热情,由此得名。

本次推出的Pataloha限量版包括男款、女款Pataloha衬衫,女款连衣裙、女童连衣裙,以及Stand Up Hat和Market Tote等多样单品。

Pataloha衬衫采用轻盈透气的环保大麻材质、再生聚酯纤维、天丝莱赛尔及多比织法制成,穿着舒适柔软。V型缺口领、左胸口袋和抛光椰壳纽扣带来休闲而不失格调的版型,加上多比条纹更增添复古感。

Pataloha连衣裙采用适合炎热天气穿着的轻盈透气100%天丝莱赛尔面料。长度刚过膝上,垂坠柔软自然,版型轻盈,既可套穿在泳衣外,也适合单穿。

阅读韩文原文