2018-04-18 | 하정연 기자

[独家]执政党倾向将奖金纳入最低工资、排除住宿费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政方已基本确定方向:最低工资计算范围将纳入以1个月为单位的奖金,但不含住宿费。据确认,若4月国会未能达成协议,正在研究把球交给政府、修改施行规则的方案。原因是判断认为,若不尽快调整计算范围,长期来看难以守住本届政权设定的最低工资上调幅度。

据政界17日消息,国会环境劳动委员会所属执政党议员已就最低工资计算范围不能纳入住宿费形成共识。执政党方面环劳委核心相关人士表示,“执政方内部对住宿费完全没有同意意见”,“将以这一基调为基础,计划下周内与在野党展开协商”。方针实际上是以纳入“1个月为单位奖金”为核心的金三花议员方案为基础进行协商。

若协商失败,球看来将交给韩国雇佣劳动部。环劳委相关人士说明称,“国会的最后底线是4月,但因金起式、金庆洙事态等,条件本身并不成熟”,“计划是能做多少做多少,但事实上正在密切研究施行规则的部分。如果不能修法,最低工资上调幅度只能降低,受损的是劳动界”。

相反,据确认,自由韩国党已实际上把申宝拉议员的修正案作为党论,其内容是在奖金之外还纳入食宿费。据悉,在福利厚生费方面,该党立场是可在以现金支付的食宿费这一范围内妥协。韩国党干事林利子在与Seoul Economic Daily的通话中划清界限称,“意见协调还需要尝试,但暂且可把申议员的修正案视为党论”,“评论操纵事件也爆发了,4月达成协议很难”。

阅读韩文原文