2018-04-18 | 이상훈 기자

[三星集团直接雇佣8000名外包员工]JY的决断…不搞“虽无义务但接受劳方要求”的权宜之计,而出破格之牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTD(以下简称电子服务)推出的“直接雇用协力企业员工、允许成立工会”这张牌本身就极为破格。直接雇用协力企业员工,意味着自行推翻了2017年相关诉讼(一审)中以“无需直接雇用维修工程师”为由电子服务胜诉的判决;允许成立工会,则意味着在创立以来80年间坚守的无工会经营方针上正式打开了缺口。

反过来看,也可推断出三星集团的危机感之大。三星集团此前一直担忧,对瓦解工会文件的调查可能指向集团最高经营者。尤其是李在镕(JY)Samsung Electronics副会长即将面临韩国大法院终审,因此似乎急需寻找突破口。

三星集团方面表示,这是“考虑就业质量后的果断决定”。在工会问题上,内部可感受到“到了该彻底了结的时候”的氛围。

财界也高度关注。因为此次措施使协力企业的正式员工身份转变为大企业正式员工,不仅三星系列公司,业务结构类似的IT服务、流通、安保等整个产业都难免受到波及。三星集团一位高层人士表示:“我们选择了正面解决而非权宜之计”,“希望大家看到工会与公司方在经历阵痛后达成一致这一点”。

◇法院胜诉、不顾波及仍直接雇用8000余人=随着此次宣布,与电子服务有协力关系的90余家协力企业、8000余名维修工程师将成为电子服务员工。形式上是电子服务不设立单独子公司,直接雇用维修工程师。考虑到设立子公司难免在待遇上产生差异,三星可说是尽可能地做了周全考虑。尤其是与SAMSUNG WELSTORY INCORPORATED、物产(爱宝乐园)、S-1、三星集团SDS(设备维护)等外包企业签有合同关系的三星集团其他系列公司也有可能效仿电子服务的先例,波及面可能比预想更大。一位熟悉三星集团情况的人士预测:“对三星集团而言,这是打开了‘潘多拉的盒子’”,“此次措施之后,也有可能有许多系列公司承担成本负担,将协力企业员工吸纳为正式员工”。

三星集团处境的紧迫,从推翻诉讼结果一事上也可清楚看出。电子服务在2017年1月与外包企业员工的“劳动者地位确认诉讼”中胜诉。当时法院判决称:“虽然(三星集团)对协力企业所属维修工程师进行了业务培训和评价,但这是为了提供统一的服务”,“双方之间的服务业务合同不构成劳务派遣合同,因此没有雇用维修工程师的义务”。

◇“阿基里斯之踵”工会也获允许=目前三星共有10个工会(其中2个为复数工会)。从1962年三星生命开始,到2017年三星工程、Welstory、S-1等也成立了工会。但事实上大多数加入人数少,在是否参与集体谈判等方面组织代表性较低。在这一背景下,此次允许成立工会意义重大。8000余人作为电子服务正式员工,马上就要就工资等合同条件进行谈判。这意味着将出现与此前存在感完全不同的工会。这也是外界推测JY的决断在此次决定中起到关键作用的原因。

看来三星也判断应借此机会理清工会议题。三星集团此前因福利待遇、工作环境优于其他企业等理由,一直被评价为对允许成立工会的要求反应迟钝。即便三星集团的主张有部分事实依据,时代也已改变。财界一位人士表示:“据我所知,三星集团内部也有不少自省的声音,认为在连复数工会都被允许的时代,不应对劳动者基本权的保障视而不见”。

◇转变局面的牌能否奏效=目前用“站在悬崖上”来比喻三星集团并不突兀。韩国公正交易委员会施加治理结构压力,政界和市民团体则持续以工会文件发起攻势。雪上加霜的是,最近还发生了Samsung Securities的分红事故。有观点认为,三星有必要尽快谋划带有自救性质的损害控制对策。一位经济团体人士表示:“在李副会长的经营复归被无限期推迟的情况下,(工会文件)可能成为李副会长韩国大法院终审的不利因素,这也构成了压力”,“三星集团必须尽可能低头并展现诚意”。

一家电子企业的高管表示:“可以理解三星集团(采取破格措施)的立场”,但同时也称“另一方面也担心,既然三星集团把其他公司的正式员工接纳进内部,是否会形成期待我们也采取类似措施的舆论”。

阅读韩文原文