2018-04-18 | 김창영 기자

特朗普提名PIMCO出身的克拉里达任美联储“二号人物”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大债券管理公司品浩(PIMCO)的董事理查德·克拉里达(60岁)被选定为美国联邦储备委员会(美联储)副主席。

白宫16日(当地时间)通过声明表示:“唐纳德·特朗普总统已提名克拉里达为新任美联储副主席。”作为“美联储二号人物”的副主席一职自去年10月前副主席斯坦利·费希尔提前离任后已空缺约6个月。

克拉里达自1998年至今担任哥伦比亚大学经济学系教授,2002年至2003年在乔治·W·布什政府中担任财政部经济政策助理部长。2006年起加入品浩,分析全球金融货币政策等,现任品浩纽约办公室经营董事兼全球战略顾问。

分析认为,特朗普总统视其为辅佐非经济学家出身的美联储主席杰罗姆·鲍威尔的最佳人选,最终选定其担任副主席。克拉里达将与此前被任命为下任纽约联邦储备银行行长的旧金山联储行长约翰·威廉姆斯一起,在理论与政策层面支持没有经济学博士学位的鲍威尔主席。曾与其共同著述的纽约大学教授马克·格特勒在谈到克拉里达的倾向时表示:“他接近于中间派和实用主义者。”

另外,特朗普总统当天提名曾在堪萨斯州统管银行监管业务的米歇尔·鲍曼为美联储理事。美联储副主席和理事职位均须经参议院批准。目前美联储理事会7个席位中有4个空缺,其中3人已获提名。

阅读韩文原文