2018-04-18 | 유민호 기자

[Seoul Economic Daily TV] 江南四区公寓成交量骤减…交易冰封料将延续一段时间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

随着4月起对多套房持有者加征转让所得税的措施实施,首尔公寓交易量出现减少。尤其是江南四区的交易断崖现象十分突出。政府房地产管控全面推进,加之公寓价格进入下行阶段,卖方与买方之间的观望拉锯战持续拉长。今后视持有税改革方向等因素,交易断崖现象预计还将进一步延长。请看刘敏浩记者的报道。

[报道]

首尔市江南区大峙洞。据首尔房地产信息广场数据,今年3月大峙洞公寓交易量达109宗。但截至4月现在(18日),大峙洞公寓交易量仅为10宗。

[录音] 大峙洞A中介公司负责人

“(交易量)明显减少了将近一半以上。(成交)金额最多下降1亿左右。并不是降1亿就能成交,而是买方观望,认为当前市场行情还会继续下跌,所以交易很难达成。最近来了也几乎没有成交,开门、吃个午饭就回家,就是这种气氛。”

实际上,4月江南区公寓交易量日均5.8宗,与上月(3月)的25宗相比大幅减少。

瑞草区日均申报4.9宗,仅为上月的一半水平。松坡区和江东区也分别为8.9宗、8.2宗,降幅明显。

首尔地区公寓整体日均交易量也比上月减少一半以上。

对多套房持有者加征转让所得税本月起实施,急售房源消失,期待价格下跌的买方也转入观望,交易量因此减少。

专家认为,这种交易断崖现象短期内仍将持续。

[录音] 权大中/明知大学房地产研究生院教授

“比如持有税上调,以及昨天重建超额收益回收制被驳回。由于多种利空因素,很多人认为房价可能下跌,所以买方不积极入市。这种现象——4月、5月、6月本来就是淡季嘛。度过淡季后仍将维持在调整局面以下……”

加之预计韩国银行将加息,直到有地方选举的6月,公寓卖方与买方之间的观望博弈预计仍会继续。

阅读韩文原文