2018-04-18 | 하정연 기자

[韩半岛经济论坛]“须防美中贸易战影响无核化谈判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前外交通商部长官尹永宽(图)(首尔大学名誉教授)18日表示,应制定有关无核化、构建和平体制以及南北经济合作的政府层面路线图,并用于与周边国家的交涉。他尤其强调,“应努力使美中之间如贸易战这样的战略竞争不对无核化谈判产生负面影响”。

当天担任Seoul Economic Daily主办的“朝鲜半岛经济论坛”主持人的尹前长官,以美国总统唐纳德·特朗普的“终战”言论为论坛开场。他说,“直到去年年底都完全无法预料的局面转换已经发生”,“朝鲜半岛周边局势似乎已从危机局面进入谈判局面”。此前,特朗普总统17日(当地时间)在与日本首相安倍晋三的美日首脑会谈中表示,“他们(南北)正在讨论终战问题,我为这一讨论祝福”,从而公开了终战宣言也在作为议题讨论的事实。

尹前长官当天呼吁制定政府层面的路线图,他强调,“和平协定、设立联络办事处、经济合作等问题都受国际制裁影响”,“需要有我们自己的路线图,明确这些如何相互衔接并加以推进”。他接着补充说,“在朝美无核化履行过程中,美国与中国之间的战略竞争近来急剧加强”,“应努力使南海、台湾问题以及贸易战等议题不对无核化谈判产生负面影响”。

阅读韩文原文