2018-04-18 | 이태규 기자

青瓦台“检警应查明Druking真相”首次表明官方立场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台就共同民主党党员评论操纵事件(“Druking事件”)首次表明官方立场,希望检方与警方等调查机关尽快查明真相。

发言人金宜谦18日下午通过评论表示,“Druking事件闹得满城风雨”,“各种混乱说法四起,但事件本质很简单”。他强调,“有人利用宏程序实施了违法行为,政府和执政党成为受害者”,“期待检方和警方尽快查明事件全貌”。此前青瓦台就Druking事件曾举行非公开吹风会,但以发言人名义发表官方评论尚属首次。这被解读为要正面突破Druking事件的意志。青瓦台17日也曾表示,因Druking事件批评现政府的网络评论有所增加,“青瓦台也是受害者”。

金发言人同时指出,“围绕Druking在上次大选中扮演了什么角色,各种猜测层出不穷”,“已超出提出疑问的层面,看起来是想给政府和执政党抹黑或造成侮辱”。他表示,“不会一一回应”,“不会被如春日天气般变化无常的指责所动摇。只会默默履行赋予我们的民族课题”。金发言人还强调,“但有一点要明确说明”,“比任何人都更希望彻底调查、明确查清真相的一方就是政府”。这被解读为,在南北首脑会谈之前,将把各种疑云和指责放在一边,专注于首脑会谈。

阅读韩文原文