2018-04-18 | 김영필 기자

声称培育新产业…却套上“医疗民营化”框架处处设限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年2月,韩国企划财政部在推出“服务产业革新方案”时表示,将在仁川经济自由区的投资开放型医院用地上设立国内综合医院。投资开放型医院的位置改为综合医院。这块土地是2002年金大中政府以打造“东北亚医疗枢纽”为目标开发的。但因市民团体反对,16年来毫无进展。

18日出台的韩国保健福祉部组织文化及制度改善委员会的建议文,使今后连这类投资开放型医院的设立尝试都无法进行。委员会说明称,“充分考虑现行医疗法限制医疗机构开设条件的立法宗旨,不推进医疗营利化政策”。若按当前气氛,很可能影响正在面向岛民推进公论化过程的济州国际医院许可决定。生物产业一位相关人士指出,“在包括人工智能和大数据应用、精准医疗受到重视的范式转变之下,要培育医疗产业就应推进引入投资开放型医院”,“保健医疗产业的核心轴是医院”。

要求从监管自由区法和服务产业发展基本法中删除保健医疗的建议也引发争议。委员会将自由区法的企业实证特例中、地区战略产业可由韩国企划财政部通过特委议决许可项目一点列为问题。关于新技术基础产业条款,则指出特委若批准为新技术基础产业,即可向相关部门建议制定、修改、废止相关法律。其逻辑是,两项条款若适用于保健医疗产业,一旦出现副作用,对国民生命与健康的冲击巨大,预计将留下不可挽回的后遗症。

服务业法也是如此。理由是保健医疗若适用服务业法,实际波及效果甚至无法掌握。保健福祉部一位高层人士说明称,“委员会的担忧是要求福祉部对医疗过度营利化以致损害医疗公共性加以协调”,“在这一点上福祉部也应予以尊重”。

专家们的看法不同。现代经济研究院研究委员李载浩强调,“强调医疗的公共性是好事,但不应在此过程中产生产业培育层面萎缩的副作用”,“宣布在监管自由区法或服务业法中完全排除医疗营利化要素,恐将成为第四次产业革命时代培育新产业的障碍因素”。自由韩国党议员秋庆镐今年2月在国会企划财政小委员会就服务业法也表示担忧,“若明确把医疗部分剔除,业界很可能认为政府今后对医疗产业连政策意志都没有”,“从保健医疗业界立场看,可能误认为不会获得与其他领域类似的支持”。

不许可子法人的情况也类似。委员会指出,尽管有意见指出医疗法人设立、运营子法人属于法律修订事项,但存在通过福祉部指针予以允许的批评。并明确表示,今后不应再出现通过未以国民共识为前提的指南允许医疗法人设立营利性子法人的情况。此前参艺园医疗财团和惠元医疗财团曾依据福祉部指针获得许可。在崔顺实国政争议事件中受到关注的车生物科技因实际未获许可而引发争议,但也有评价认为其通过定制化健康检查与服务展现了韩国医疗产业的发展可能性。但今后连尝试都难以进行的可能性增大。

健康管理服务的范围也将缩小。2016年朴槿惠政府以创造新市场、培育有前景服务业为目标,推出了健康管理服务活性化计划。但委员会明确划线称,应以社区为基础,在现行保健医疗体系内从慢性病预防与管理层面着手。

一位前政府高层人士表示,“服务业发展的核心领域是医疗和教育”,“投资开放型医院是能够创造就业、扩散医疗韩流的方案,委员会的决定令人遗憾”。

阅读韩文原文