2018-03-31 | 노희영 기자

[锦湖轮胎劳资同意出售给双星] 被视为站在工会一边的青瓦台表态“不能政治解决”后急转

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

锦湖轮胎工会30日就海外出售突然达成一致,从而避免了破产重整。韩国产业银行此前一直施压称,若锦湖轮胎劳资双方在当日之前未就海外出售和自救方案达成一致,将终止自律协约并将其送入破产重整程序。

在债权团自律协约到期的当日午夜仅剩3小时之际,劳资双方就引入中国双星资本突然达成一致,出售工作也因此获得动力。

预计工会将于31日在执行部会议上讨论投票方式,并于下月1日以工会委员长选举的方式进行会员赞成与反对投票。由于工会执行部实际上已接受海外出售,投票结果获得通过的可能性较高。

不过,虽然翻过了工会同意海外出售这座大山,但还剩下达成自救方案一致这另一座山。当日劳资双方在宣布海外出售的同时表示“就经营正常化方案相互达成一致”,因此外界观察认为,对新的自救方案也已在一定程度上形成共识。此前2月末劳资双方历经艰难达成的自救方案,曾被产业银行以不够充分为由退回。据悉,新的自救方案还将包含在出售推进期间不举行罢工的内容。产业银行相关人士表示:“即便会员投票结果通过海外出售,劳资双方仍须就力度高于此前的自救方案达成一致”,“目前正朝积极方向发展,我们抱着期待在观察。”

劳资双方就自救方案达成一致后,债权团计划立即与双星签署投资引进正式合同。目标是最快下月、最晚上半年内完成正式合同。双星将参与规模为6463亿韩元的第三方定向增资,从而持有锦湖轮胎45%持股。债权团也将按承诺提供最多2000亿韩元的设施资金支持,并计划将现有债权到期日延长5年、下调利率。

预计围绕向员工持股会或个别管理层及员工授予股票期权、公司方面向员工持股会出资自家股票等的协商也将具体化。此前产业银行会长李东杰曾公布与双星商定的股票期权等计划,作为说服锦湖轮胎工会的诱导措施。

预计作为锦湖轮胎不良起点的中国法人正常化也将启动。李会长表示:“双星承诺即便在交易完成前也会为中国法人正常化提供协助。”产业银行预计,引入双星投资后将产生协同效应,中国法人将实现正常化,并有可能跃升为营业收入全球前十的企业。同时表示,公司以扩大国内研发(R&D)投资、升级设施等方式,力争到2025年进入全球前五。锦湖轮胎劳资双方就海外出售突然达成一致,被出售给中国双星的可能性较高,但由于就业保障期限仅为3年,对大规模裁员等“套利走人”的疑虑依然存在。

当日工会执行部急转支持海外出售,是因为内部动摇加大、人心持续流失。由前任执行部组成的现场斗争劳动者会,以及工会内另一组织劳动与希望等要求“提出防止破局的替代方案”,内部矛盾达到极点。有人指出,在会员等两万余人的家属及配套企业员工生存权受牵连的情况下,工会毫无对策地无视普通会员的声音。此前一般职员甚至发表了支持海外出售的声明。李会长对工会代表性表示怀疑、提议面向全体会员进行赞成与反对投票,也加剧了工会内部矛盾。

加之当日副总理兼韩国企划财政部长官金东兀发表告国民呼吁书后,青瓦台也出面表示不会以政治逻辑解决锦湖轮胎问题,工会的强硬路线迅速崩塌。此前曾有“地方选举在即,难道还会真的海外出售?”“文在寅政府亲工会倾向,最终会站在工会一边”的气氛,但在青瓦台核心人士称“这是总统的意思”、明确将按市场原则处理后,工会似乎判断已无退路。

锦湖轮胎在2014年结束为期5年的企业改善作业后业绩仍持续恶化,一度出售失败,并经历了6个多月自律协约等起伏。去年营业收入萎缩至3万亿韩元以下,并录得1569亿韩元的营业亏损。

阅读韩文原文