2018-03-31 | 조상인 기자

[书架-初读女性世界史]那么多女性伟人都去哪儿了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拜占庭帝国皇帝查士丁尼一世因众多功绩被称为“大帝”,而其皇后狄奥多拉却只被描述为“出身竞技场舞女、成为灰姑娘式王后”的程度。然而,当丈夫被叛军追逼、试图逃走时,狄奥多拉皇后劝说他迎战叛军、守住君士坦丁堡,此后又率先为处境艰难的女性制定法律,深度参与政治。

建立蒙古帝国的成吉思汗与指定儿子为继承人的其他君王不同。他让自己的女儿们与被征服土地的君王结婚,通过女儿统治驸马国。征服战争中总是带着女婿们随行,是为了不让他们干涉女儿们的统治。对此不满的当代史家,把成吉思汗女儿们取得的政绩记录全部删去。

《初读女性世界史》讲述以男性中心视角书写的主流历史书有意遗漏的女性故事。作者因意识到代表性世界史入门书中仅有10名女性留下名字而开始执笔,本书不是人物史,而是与历史脉络有机结合,内容与意义更为丰富。

也有非凡的女性被改写成男性载入历史。早期基督教时期,向相当于今天西班牙和葡萄牙的伊比利亚王国传播基督教的圣人尼诺其实是女性。但她去世后,神学家们坚称她是男人。

对女性的歧视古今中外根深蒂固。3000年前的亚述法典中出现了对男女区别对待的“面纱”规定。中国古代王朝商的遗址中,发现了“生子,不吉。乃女也”的甲骨文。意为“厌女”的“misogyny”一词本身出自希腊语,可见古代西方史中女性的角色也没有立足之地。

申师任堂最大的功绩被说成是养育了栗谷李珥,新女性罗蕙锡被贬斥为抛弃家庭的坏女人——从这并非只是韩国的现象这一点上,本书给人以慰藉。1万7800韩元

阅读韩文原文