2018-03-31 | 우영탁 기자

[周六观察]娱乐巨头SM大变身的原因是“防弹冲击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SM娱乐在子公司SM C&C于4月推出的新剧《油腻的浪漫》中,果断纳入了Keyeast旗下的郑丽媛和FNC娱乐旗下的赵在允。公司还制定了仅今年就要制作34个以上综艺节目的雄心计划。

SM变了。14日收购合并演员经纪公司Keyeast和综艺内容制作公司FNC ADD CULTURE后,连“娱乐界恐龙”SM也迎来了难以想象的变化气流。通过并购实现资本叠加、体量壮大的SM,在原有主力项目偶像业务之外新增主力项目电视剧,正埋头重构娱乐业务版图。通过已在日本上市的Keyeast子公司Digital Adventure强化日本国内韩流流通渠道,并将FNC ADD CULTURE培育为涵盖时尚与休闲的全球生活方式企业——SM的这一宏大蓝图正一步步变为现实。

SM娱乐相关人士解释称:“子公司SM C&C与新收购的FNC ADD CULTURE都参与的影像内容业务同样可以产生协同效应”,“我们也在筹划通过FNC ADD CULTURE让SM娱乐旗下艺人出演并制作影像,再通过子公司SM C&C进行流通的计划”。已经通过子公司SM C&C制作《孝利家民宿》《认识的哥哥》《先接吻吧》等综艺与电视剧的SM娱乐,凭借此次合并成为继Studio Dragon和JContentree之后的电视剧行业第三大运营商。

Kakao集团向娱乐行业的进军也毫不迟疑。LOEN娱乐在23日召开的年度股东大会上经董事会决议,正式将公司名称变更为“Kakao集团M(kakao M)”。这距最大股东变更为Kakao集团仅两年。伴随更名,Kakao集团M将大举扩张业务。特别是今年下半年将发布自主制作的电视剧,集中力量强化影像内容业务。此前公司已相继推出移动内容创作团队“Crispy Studio”和与Studio Dragon合作成立的电视剧制作公司“Mega Monster Corporation”。Kakao集团M相关人士表示:“我们将以此前培育的K-pop影像内容品牌‘1theK’为基础,正式开展内容制作”,“不仅向Kakao集团TV和Kakao Page,还将向Studio Dragon母公司CJ E&M的频道供应内容”。

近期娱乐行业的版图重构,源于这样一种自觉:依靠以线下为中心的既有成长方式,已无法继续发展乃至生存。尤其是随着YouTube等跨越国境的互联网流媒体平台发展,MCN(多频道网络,即活跃于互联网流媒体平台者的经纪公司)崛起,“内容”的重要性已上升到与此前核心业务领域“角色”“平台”同等的高度。

庆熙大学传播学部教授李泽光表示:“YouTube的诞生令我们此前熟知的市场一瞬间被颠覆”,“既有电视频道这一准垄断平台与经纪公司通过偶像塑造的角色之间的循环结构已不再运转”。李教授强调:“生产角色、强化平台竞争力的新媒介正是内容”,“如今人们不必经由既有的经纪公司或电视频道,也能生产和消费角色”。

业界评价认为,娱乐业版图重构的扣动扳机者是防弹少年团。去年SM、YG、JYP三大娱乐公司在营业利润上均落后于防弹少年团所属公司Big Hit娱乐。娱乐界的歌利亚被一人团队规模的经纪公司大卫击中,堪称“防弹冲击”。不仅如此。娱乐行业股票富豪排名(以26日收盘价为准)也发生剧变:Big Hit娱乐的房时赫居首(估计为2500亿~3500亿韩元),SM的李秀满第二(2029亿韩元),JYP的朴振英第三(1197亿韩元),YG的梁铉锡第四(929亿韩元)。

“防弹冲击”来自内容的力量。防弹少年团即便在没有正式活动的时期也周期性上传自制内容,被粉丝评价为“性价比超高”,甚至获得了相应的昵称。仅看YouTube频道“防弹TV”上已上传超过900个视频,就能看出他们在内容上投入了多少心力。出道尚不满5年,相当于一年约180个、每两天上传一个视频。超过12亿人次观看了平时难以看到的海外演出视频、成员之间打闹的日常视频等。由此拉近了与海外粉丝的距离,获得了世界级人气。

专家们也高度评价防弹少年团超越角色、以内容提升偶像存在价值的成果。李教授解释称:“防弹少年团是展示内容重要性的例子”,“此前的韩流依赖偶像自身的‘角色’,而防弹少年团是利用角色将其进化为可以卖向全世界的内容的案例”。李教授接着表示:“今后要在娱乐行业取得成功,必须能够提出利用‘角色’的‘内容’”,“最近发生的一系列合纵连横,似乎也是为了强化此前不足的内容能力”。

阅读韩文原文