柳贤振。/今日美国联合新闻 “韩国怪物”柳贤振(31岁,洛杉矶道奇)与“日本怪物”大谷翔平(24岁,洛杉矶天使)将相隔一天登上先发投手丘。这是美国职业棒球大联盟2018赛季的首次登板。韩国球迷期待柳贤振彻底复活,日本球迷期待大谷带来震撼的新秀赛季。
对柳贤振而言,今年是比任何时候都更受期待的赛季。因为他已完全摆脱肩部手术后遗症,投球套路也更为多样。作为第五先发的柳贤振将于4月3日上午10时40分(以下均为韩国时间)在客场对亚利桑那迎来赛季首次出战。此前2日上午5时5分,大谷将在客场对奥克兰迎来大联盟先发首秀。
◇装备双面曲球的柳贤振,重现2013!=柳贤振在热身赛4场取得3胜1败、防御率7.04(15又3分之1局12自责分)。单看数据本该令人担忧,事实却相反。对身体状态有了信心的柳贤振专注于球种实验,即大幅提高转速的曲球与二缝线速球。在认真投球的23日对天使一战中,他以5局1失分6次三振拿下成绩。即便在失分相对较多的比赛里,也很少被击出扎实的击球。
关键是曲球。原本拥有慢速曲球的柳贤振,主要试验提高转速的快速曲球。MBC体育+解说委员金善宇30日表示:“新曲球下坠轨迹更快、更短。像速球轨迹那样飞行后下坠,起初常出现落地球,但投了几球后很快就找到了感觉”,“需要抢计数时投原来那种飘起后下坠的慢速曲球,想拿三振时则使用转速高的快速曲球。拥有两种曲球,就能凭球种上的余裕让打者更加迷惑。”他还说:“本赛季我们将看到真正毫无健康顾虑地面对打者的柳贤振。”
柳贤振的最佳成绩出现在出道年2013年。他投了192局,取得14胜8败、防御率3.00。本赛季结束后可获得自由球员(FA)资格的柳贤振表示:“我要做到每场都能持续投满6局左右。”
大谷翔平。/美联社联合新闻 ◇“有趣的家伙”大谷,正式比赛会不同吗=大谷在2015年末的棒球对抗赛“十二强赛”上展示了时速160公里级的光速球。他以2场13局无失分21次三振完全封锁韩国。今年他在巨大话题声中赴美。然而热身赛成绩为2场防御率27.00(2又3分之2局8自责分)。像在日本职业棒球那样在美国也投打兼修的他,在打席上打击率仅0.125(32打数4安打),未能名副其实。甚至出现“高中生水平的打击”这样的严评。但被评为今年大联盟最有趣人物的票房王牌,不可能被放在小联盟。天使把开季第四先发交给了大谷。
正式比赛中他能否展现怪物本色?金委员表示:“要到下半赛季才能作出真正的评价。”他预计“上半赛季会有些起伏”。他说:“面对陌生的打者和新文化带来的困难,加上投手丘比日本更硬带来的混乱也会有。球速(队内红白对抗赛最高时速153公里)不及预期,估计也是受这些影响。”对打者大谷,他也分析说:“美国投手一旦发现一个弱点就会执着钻研。大谷暴露出应对内角球的弱点后,就一直被从那里攻击。”
日本媒体则从他适应大联盟和融入球队方面寻找积极信号。时事通信称大谷通过手机游戏和高尔夫等很快与队友熟络,并转述了队友的反应:“有趣的家伙”“总是在笑”“甚至想学西班牙语”。据该媒体报道,天使总经理期待地表示:“大谷拥有超出数字所显示的实力。”
30日在与奥克兰的开幕战中以第八棒指定打击出场的大谷,在首个打席就把第一球打成右外野安打,5打数1安打。德克萨斯的秋信守在对休斯敦一战中以4打数1安打收场,密尔沃基的崔志万在对圣地亚哥一战延长第12局作为替补打者出场击出二垒打,并以致胜得分成就2比1的胜利。转投多伦多的吴升桓面对纽约扬基,投出1局1被安打1三振无失分。






