2018-03-31 | 김지영 기자

陷性丑闻争议的特朗普:“4月是性犯罪认知与预防月”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在性丑闻争议持续之际,美国总统唐纳德·特朗普宣布将今年4月定为“全国性暴力认知与预防月”。

据法新社报道,特朗普总统30日(当地时间)通过白宫声明表示:“性暴力犯罪在我们社会中不幸地十分常见,而犯罪者常常逃避责任”,“这些极其恶劣的犯罪在亲密关系、公共场所和职场中无差别地发生”。

他接着强调:“受害者可能害怕加害者报复,或对司法体系缺乏信任,或难以面对与创伤经历相关的痛苦”,“我的政府正在努力提高对性暴力的认知,并赋予受害者指认加害者的权力,使加害者承担责任”。

但法新社指出,公开指责特朗普总统在就任前实施性侵或性骚扰的女性至少达20人。

2005年曾有报道称,特朗普总统强行亲吻了位于纽约特朗普大厦的一家房地产开发公司前台女职员。白宫的立场是这些女性在说谎。

阅读韩文原文