2018-03-31 | 양지연 기자

[《漂亮姐姐》首播] 孙艺珍X丁海寅的恋爱,越贴近现实越心动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孙艺珍5年来首次选择的电视剧《经常请吃饭的漂亮姐姐》。30多岁职场女性的现实故事,将对即将到来的爱情的悸动感放大到极致。

在30日首播的JTBC金土剧《经常请吃饭的漂亮姐姐》(编剧金恩,导演安畔锡,以下简称《漂亮姐姐》)中,与交往的恋人分手、在公司为保住位置而激烈挣扎的尹珍雅(孙艺珍饰),与久别重逢的朋友的弟弟徐俊熙(丁海寅饰)之间形成了微妙气流。

咖啡公司加盟运营组代理尹珍雅,是生活在这个时代的极为平凡的30多岁职场人。为管理加盟店,她不仅要对店主及员工培训一一操心,还要在公司为并非自己失误的事承担责任而苦战。不想吃的午饭也要硬吃,聚餐时为迎合上司心意而强颜欢笑,这样的日子反复上演。

雪上加霜的是,还被交往中的恋人提出分手。她逼问对方给个理由,得到的却是“我们的关系像魔芋”。转眼间成了魔芋的处境。与朋友喝酒感叹,得到的回应却是“‘完全不行’也是一种特点。你是无色无味”。她认为像别人一样,在合适的时候与条件合适的男人结婚,就是自己的未来。

无论失恋之痛多大,社会都不会体谅。醉酒归来的第二天,她仍准时起床,挤上地狱般的地铁去上班。虽然没对谁说,分手的消息却在公司迅速传开。在路边用紫菜包饭充饥,穿高跟鞋走得脚疼,却仍会对路过的小狗投去欣喜的一瞥,就是这样的日常。

现实,甚至过于现实。此前安畔锡导演曾断言要通过《漂亮姐姐》展现真正的恋爱。真正的恋爱存在于真正的现实中。因此尹珍雅身上铺陈着人人都能共鸣的日常叙事。曾以为至今经历的爱情是真爱,回头看却并非真爱——那都是人人或多或少经历过的恋爱。

《漂亮姐姐》并未只停留在呈现现实。通过朋友的弟弟徐俊熙这一设置,又添了一勺悸动。久别重逢的他,处在弟弟与男人之间的某个位置。他说要请吃饭,结果在气氛很好的地方点了红酒,还自己结了账。同时又开玩笑说“以后午饭就由姐姐负责吧”,不失清爽。

在关键时刻,再合适不过的戏剧性元素登场了。原来出轨的前男友因尹珍雅把丝袜和口红留在车里,而被年轻女孩甩了,最终找到尹珍雅公司门前。目睹这一幕的徐俊熙,像男友一样走近,威胁说要报警。他在恰当的时刻出现,成了救星。

日常太过贴近现实,悸动也并非在意料之外的瞬间到来。但正因为用细致的日常一层层堆砌起现实,偶尔到来的悸动才让人感受更强烈。安畔锡导演说过“如果人物打不打电话,对观众来说也同样是生死攸关的事,那就成功了,否则就是失败”,这话令人信服。

更助力代入感的,无疑是演员们的演技。尤其是孙艺珍名副其实地以爱情剧女王的姿态回归。上班时专业干练,下班后又松弛下来,这种落差被她自然地化开。被现实磨得似乎不再追逐浪漫,却仍在心中一角留有对真正恋爱的念念不忘,她把这种状态表现得既细腻又平淡。

年下男丁海寅的存在感也在涌动。对请他牵线的同事一脸正色,得知对象不是尹珍雅后又露出放松的笑;在尹珍雅陷入危机时恰到好处地出现,又不让人有负担地退开。这正是人们想继续关注两人今后的恋爱能否成为仅凭一个电话就动摇整颗心的恋爱的理由。

阅读韩文原文