2018-03-30 | 박준호 기자

[2018强势品牌公司]东远集团F&B"深夜食堂"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东远集团F&B(049770)正凭借去年7月首次推出的佐酒下饭菜家庭简便食品(HMR)品牌“深夜食堂”(见图)深耕独饮族。随着单人家庭激增至超过500万户,在家独自饮酒的“独饮族”也同步增加,简便佐酒菜市场规模今年预计将扩大至1000亿韩元。

公司方面表示,“深夜食堂”品牌寄托了以美味食物慰劳疲惫一天结束时独饮族的餐厅之意。产品为1~2人份装量、以托盘盛装,只需用微波炉加热即可轻松享用。此外,从产品开发阶段起便经过长期研究。为在辛辣的辣味鸡爪中增添淡淡的炭火风味,开发了最佳直火烤制工艺;为采购异味少、新鲜洁净的牛肠,还亲自走访了大邱各地。

以深夜食堂品牌推出的产品包括“无骨辣鸡爪”“辣味牛肠”“芝士辣鸡”等佐酒菜6种以及夜宵“酱油炸鸡”。东远集团F&B方面表示,从品牌策划阶段起就选择了将产品线分为佐酒菜和夜宵推出的战略。即在品牌推出初期以佐酒菜产品线提升知名度和市场占有率,随后推出既可作夜宵、也可顺畅用作配菜的菜单。

东远集团F&B方面表示:“继‘酱油炸鸡’之后,将持续推出以多样食材制作的夜宵产品,计划把品牌领域不局限于佐酒菜,而是扩展到整个冷冻简便食品。”

深夜食堂产品上市后,顾客留下的推荐评价通过社交网络服务(SNS)传播,上市仅7个月的今年2月累计销售额突破110亿韩元。东远集团F&B迎来今年夏季佐酒简便食品旺季,计划以多样的消费者促销为基础实现今年年销售额300亿韩元。公司相关人士表示:“我们相信,用优质食材和美味食谱精心制作的一盘料理,能够成为对消费者温暖的慰藉。”

阅读韩文原文