2018-03-30 | 김우보 기자

[浦项集团创立50周年] "不成功就跳迎日湾"34人决心起步…以自日本学来的技术30年后夺全球第一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“34人。”这是1968年4月1日包括朴泰俊名誉会长在内出席浦项集团成立仪式的员工人数。尽管在浦项迎日湾的一片荒野上建起了浦项制铁,但人力乃至资本、技术全都严重不足。

以对日索赔权获得的资金为基础。不足的技术则费尽力气说服新日本制铁才艰难获得。加上“若建设制铁所失败,大家就一齐向右转跳进迎日湾”的员工决心,“制铁报国”的梦想逐渐成长。

这并非一段轻松的旅程。1973年浦项1号高炉问世、首次炼出铁水后,公司受到鼓舞,宣布了1000万吨规模的第二制铁所建设计划。但随后的石油危机使计划推迟,直到1978年才动工。历经十余年,另外3座高炉相继落成,1992年终于诞生了世界最大的单一制铁所——光阳制铁所。

在历经曲折、步步前行的过程中,小小的制铁所成长为全球钢铁企业。浦项制铁所炼出首炉铁水的1973年,营业收入仅为416亿韩元。5年后突破3000亿韩元,成立30周年的1998年达到10万亿韩元级别。同年以粗钢产量计跃居世界第一钢铁企业。

2011年首次进入60万亿韩元级别后曾一度放缓,但通过清理非核心子公司的结构调整推进体质改善。在成立50周年前一年的去年,营业收入重返60万亿韩元级别,再次加快成长步伐。

阅读韩文原文