2018-03-30 | 전종선 기자

蔚山市长金基现之弟逮捕令被驳回……“犯罪说明不充分”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指不当介入公寓建设项目(违反律师法)的蔚山市长金淇炫之弟金某(53岁)的逮捕令被驳回。

30日,蔚山地方法院逮捕令专职部长法官郑在旭在对金某的逮捕前嫌疑人审问(逮捕令实质审查)中表示“对犯罪嫌疑的说明不够充分,尚有争辩余地”,驳回了逮捕令。

郑部长法官还补充说:“在现阶段难以认定存在逃跑或销毁证据的忧虑。”

金某被指于2014年前后与一名建筑商签订了“若帮助确保公寓开发权,则作为报酬向(金某)支付30亿韩元”的服务合同,其后介入了该项目。

但据悉,金某在警方调查中全面否认了嫌疑。

警方最初推进传唤金某调查,但金某不予配合,遂于上月获签逮捕令。行踪不明的金某于27日主动到警方投案。

当时金某表示:“警方进行了过度侦查,加之负责侦查人员此前曾就此事多次进行恐吓和威胁,出于委屈和恐惧无法接受调查”,“得知有问题的侦查人员近期被排除出调查组的消息后,期待公正侦查而主动出席。”

金某在主动出席当天以“将聘请辩护人后再陈述”为由拒绝接受调查,次日即28日上午至深夜接受了与举报人对质调查等高强度调查。

警方表示“判断存在销毁证据和逃跑之忧”,于29日申请逮捕令,蔚山地方检察厅随即提出了警方申请的逮捕令。

随着法院驳回对金某的逮捕令,警方的侦查方向也不得不作出调整。

警方认为金某利用市长之弟的身份在建设项目中发挥了不当作用,但法院判断该嫌疑尚有推敲余地。

负责调查金某的蔚山地方警察厅智能犯罪调查队表示:“将在细致分析逮捕令被驳回的理由后,判断是否再次申请。”

[图片=韩联社]

阅读韩文原文