2018-03-30 | 정창신 기자

[Seoul Economic Daily TV]“多房者”金相坤,大峙洞公寓是不卖还是卖不掉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

昨天(29日),政府公职人员伦理委员会公开了各部门正副部长等高级公职人员的财产。韩国国土交通部长官金贤美曾力劝官员出售非自住的江南住宅,以防江南房地产异常过热,但18个部门的部长中,有5人是在江南等地拥有住房的多套房持有者。尤其是宣布要废除自主型私立高中和特色目的高中的社会副总理兼教育部长官金相坤位于大峙洞的公寓成为众矢之的。因为被称为“教育第一街”的大峙洞补习班一带公寓价格,在自主型私立高中废除消息传出后上涨了数亿韩元。金副总理表示这套房子已挂牌出售一段时间,但在需求大于供给的江南至今仍未卖出,原因是什么呢?郑昌信记者走访了大峙洞。

[记者]

首尔江南区来美安大峙宫殿公寓小区。

这里是社会副总理兼教育部长官金相坤最近表示已挂牌出售房产的地方。

在国会议员接连指责作为教育部门首长在江南拥有住房是否恰当之后,他才将江南的房子挂牌出售。

金副总理向公职人员伦理委员会申报了该小区一套专用面积94.49平方米(旧称28.6坪)的公寓,以及城南市盆唐区一套公寓(134.55平方米)。

但在金副总理声称挂牌的大峙洞一带房产中介,连确认这一房源都不容易。

[录音] 大峙洞A房产中介负责人

“半全租到期后重新签了约。所以并没有挂牌出售。我们这边中介之间也有联谊会。我通过那个都问过了。金相坤副总理真的把房子挂出来卖了吗?如果有哪家中介接了,咱们听听情况,结果说没有。”

通常房源挂出后,附近中介也能通过系统得知,但有观察认为,金副总理或许只想通过少数中介进行交易。

房源在多家中介公开才能更快卖出,这不免让人怀疑他并无积极卖房的打算。

另一家房产中介则表示似乎接了该房源,可以议价。

[录音] 大峙洞B房产中介负责人

“那套房子里押着多少钱呢,押金10亿、月租80万。半全租,10亿加80万。这套房不能马上入住。因为现在有租客。2019年12月才能入住。如果客人喜欢这套房,现在就会跟长官再议价。会做调整。不过初步预计得准备15亿左右。”

金副总理的房子以押金10亿韩元、月租80万韩元的半全租形式出租给了租客。

在押金基础上再加15亿韩元,即以25亿韩元挂牌出售。

通过韩国国土交通部实际成交价公开系统查询与金副总理所持公寓同一户型的公寓价格,去年11月为20亿韩元,12月涨至23亿韩元,今年1月为24亿韩元,本月初以25亿韩元成交。

当然,根据楼层、朝向及房主情况会有些差异,但5个月内上涨了约5亿韩元。

江南区公寓价格在转让税重课实施前已进入调整。考虑到房地产交易申报期为60日以内,实际价格可能比国土部记录跌得更多。

但金副总理的报价似乎并未反映这一点。

在下跌阶段,房价须进一步下调才能卖出,而他并未这样做。此外,从与租客重新签约来看,他是否努力积极卖房也令人质疑。

金副总理挂牌的房子与租客签约至明年年末,买方须承接该租约买入。也就是所谓的“缺口投资”。

副总理申报的这套公寓价格为11亿4400万韩元,与公示价格相同。不到25亿韩元的一半。

文在寅政府强调以民生住房稳定为重点,住房应被视为居住而非投机。要让政府政策和理念获得信任,高级公职人员应率先身体力行。但本届政府的教育首长是否认同这一理念,令人费解。

[影像采访 李昌勋 / 影像编辑 李韩尔]

阅读韩文原文