2018-03-29 | 박현욱 기자

韩国22位“颠覆性创新者”入选亚洲青年领袖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“颠覆性创新者(disruptor)。”这是美国财经杂志《福布斯》用来形容包括韩国青年在内的“今年亚洲最具影响力领袖”们的修辞。

《福布斯》于26日(当地时间)评选出“2018年亚洲30岁以下30人(2018 Forbes 30 Under 30 Asia)”。这份《福布斯》连续三年每年发布的名单,以亚太地区24个国家30岁以下青年为对象,由各领域专家按10个领域选出共300名具影响力人物。今年共有22名韩国青年入选(联合代表按企业计)。

首先,在医疗健康·科学领域有2名韩国青年入榜。分别是浦项工科大学机械工学系研究教授全亨国和韩国科学技术研究院(KIST)智能融合研究团首席研究员禹成勋。

《福布斯》介绍,全教授已取得12项以上国内专利,并在学术期刊发表10篇以上论文。禹首席研究员一直研究用于替代现有硅基电子器件的自旋电子器件原创技术。《福布斯》在说明入选理由时表示:“禹研究员在世界上首次找到了以接近零功耗的超低电力驱动电子器件的原理”,“研究成果预计将有助于自旋器件替代现有电子器件。”禹研究员表示:“感觉研究领域的重要性得到认可,很高兴”,“将致力于推动新型超低功耗、超高速自旋电子器件的实用化研究。”自2016年以来,医疗健康·科学领域迄今共有5名韩国人入选。

在产业·制造业·能源领域,机器人模块平台企业LUXROBO的联合创始人吴相勋、孙昇培入选;在金融及风险投资领域,韩国加密货币交易所Coinone代表车明勋入选。

消费科技领域有5人入榜。包括线上线下(O2O)清洁服务企业One Life One Technology联合代表李雄熙、电子竞技战绩统计服务企业OP.GG代表朴天宇、网页高亮服务Liner联合代表金振宇与禹灿民、移动古典乐伴奏应用企业East Control代表金义英等。

媒体·营销·广告领域入选者包括YouTube儿童内容创作者姜惠珍、以“Yangding TV”闻名的游戏内容创作者梁智英、Geekble联合创始人朴灿厚与金贤成等。《福布斯》介绍:“目前梁氏的两个YouTube频道共有约270万名订阅者”,“是在韩国青少年及2030一代千禧族中具影响力的人物之一。”

科技企业领域,开发面向虚拟现实(VR)优化的情绪分析系统的Looxid Labs联合创始人南在贤、安全解决方案企业Stealien代表朴灿岩等入选。Looxid Labs今年初凭借用于采集视线与脑电波数据的VR头显“LooxidVR”在VR领域获得“CES 2018最佳创新奖”。

尤其在娱乐·体育领域有8人入榜,创下韩国青年最多入选纪录。入选者有组合、演员安瑞贤、花样滑冰选手刘荣、钢架雪车选手尹诚彬、钢琴家赵成珍、高尔夫选手朴城炫、攀岩选手金自仁。朝鲜方面,足球选手韩光成入榜。《福布斯》关于防弹少年团表示:“如果让美国人只举出一名韩国艺人,答案毫无疑问会是防弹少年团”,“去年防弹少年团的音乐在以竞争激烈而著名的美国市场取得了巨大成绩。”对于被称为“人民C罗”、效力于意大利足球甲级联赛卡利亚里的韩光成,《福布斯》表示:“他是英格兰托特纳姆和意大利豪门尤文图斯也垂涎引进的球员。”

艺术领域与社会企业领域分别由世界顶级俄罗斯马林斯基芭蕾舞团首席舞者金基民,以及性健康风险企业Instinctus联合代表朴真雅、成敏贤、金硕正入选。 /朴贤旭记者 hwpark

阅读韩文原文