2018-03-29 | 황지만 딜로이트 안진회계법인 이사

[投资之窗]生物产业须借清除积弊抓住成长机会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不仅在美国、欧洲等全球股市,新兴市场也同样将投资集中于生命科学及医疗保健相关股票。顺应这一趋势,韩国国内制药及生物市场也在量与质两方面快速成长。预计到2020年代,韩国也将进入超高龄社会。随着老龄化快速推进,保健与福利需求将急剧增加,国内医疗保健产业也因此有望增长。制药业界同样处于变革期,正摆脱以仿制药为主的增长战略,谋求专利药及生物类似药的开发与市场多元化。

制药生物产业要适应这些变化并持续成长,首先必须解决“非法回扣”这一典型积弊。近期制药生物协会也引入ISO37001等,持续付出努力。非法回扣指医务人员因开出相关药品处方而从制药公司获得的非法、隐性利益。对医务人员而言是额外收益,对企业家而言是花钱赚钱的轻松生财手段,但从国家角度看,这是蚕食医疗保险财政、威胁国民健康的典型积弊。

拥有多家全球制药企业的日本,1990年代约有1500家制药公司,近来减少至约200家。相比之下,韩国制药公司约有400家,市场规模小于日本,制药公司数量却接近其两倍。日本制药市场至1990年代非法回扣盛行、小规模制药公司众多,如今已重组为以新药研究、开发及出口为中心的大型企业为主的产业格局。韩国则成为过热市场,同一功效仿制药超过50种的药品数量多达约3500种(以2015年为准)。国内制药公司在国内市场这口井中进行无法差异化的仿制药为主的过度竞争,非法回扣难以消失,并习惯于轻松做生意,新药研发动力因此削弱。

目前世界各国因医疗保险财政恶化而陷入困境。因此各国优待仿制药的政策基调将持续,这对韩国国内制药生物产业将成为机会。当前制药公司不应承担非法回扣风险而停留于过热市场,而应与战略伙伴一同拓展出口渠道等,制定并有效执行事业战略。同时,政府应设定政策方向,使企业能为新药开发进行持续稳定的投资,提高集中投资研发部门企业的经营效率。表面化的伦理经营会降低企业效率,反而只会放大事业风险。制药公司应通过实质性伦理经营的高度化清除积弊,使新增长模式得以实施,以回应投资者与合作伙伴的期待。

阅读韩文原文