2018-03-29 | 박우인 기자

进步与保守2对2格局…民主党获援军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着民主平和党与正义党就组建共同谈判团体达成一致,一直维持的执政党与在野党三党体制下的国会势力格局预计将发生变化。特别是新成立的“第四谈判团体”被视为“泛进步”势力,因此有评价认为,一直受到第一大在野党自由韩国党和正未来党所谓“泛保守”包围攻势的共同民主党获得了坚实的友军。预计双方还将推动联动型比例代表制的协作。

平和党与正义党29日在国会举行记者会,正式公布了就组建共同谈判团体达成一致的事实。

将在国会登记的谈判团体名称为“和平与正义议员团体(和平与正义)”。和平与正义由平和党院内代表张炳完与正义党院内代表卢会赞共同代表体制运营,但在国会登记卢院内代表。两党因各自的身份认同不同而各自独立活动,但在国会构成与运营以及“八大政策协作课题”问题上将共同应对。八大政策协作课题包括:△实现朝鲜半岛和平 △修宪与选举制度改革 △实现没有特权的国会与共识民主主义 △打造尊重劳动的社会与优质岗位 △实现粮食主权并将农畜水产业培育为未来生命环境产业 △保护与培育小微商圈和中小工商业者 △检察机关与国家情报院等权力机构改革 △率先推进Me Too法案等。

和平与正义的诞生,预计将在修宪政局以及追加更正预算案等临近的4月临时国会议题上为泛执政阵营增添力量。实际上,新谈判团体在劳动政策与外交安保等方面大体上发出支持政府的声音。据此,以121席勉强维持院内第一大党地位的民主党若与新谈判团体进行政策协作,实际上将确保141席。再加上国会议长丁世均、被归类为泛执政阵营的正未来党比例代表3人以及民众党(1席),泛执政阵营的议席将达到146席,仅比现有在册议员293席的最低过半数少1席。若民主党拉拢无党派议员孙today금주(注:孙今柱)、李容湖,将确保国会过半议席,预计可强化今后国政运营的主导权。

阅读韩文原文