2018-03-29 | 한상헌 기자

全国公务员工会9年后获认合法工会……韩国雇佣劳动部颁发设立申报证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前一直被归类为“法外工会”的全国公务员工会(全公劳)修改章程,在成立9年后获认定为合法工会。

韩国雇佣劳动部29日表示,自2009年成立以来一直处于法外工会状态的全公劳于26日提交了第6次工会设立申报书,经审查认定不存在违法之处,已发放设立申报证。据此,全公劳获得合法工会资格,预计可进行集体谈判、签订集体协议,并在任命权人同意下开展工会专职活动。此前全公劳在章程中承认被解职者为会员,且在多名被解职者实际担任高管的情况下,已5次提交工会设立申报书。雇佣劳动部曾要求其修改承认被解职者入会的依据条款等予以补正,但全公劳未予回应,因此以违反公务员工会法为由屡次退回设立申报。

根据公务员工会法第6条,公务员被免职、罢免或解职后即丧失工会会员资格。不过,若向劳动委员会提出不当劳动行为救济申请,则在中央劳动委员会作出复审裁定前,仍承认其会员资格。但文在寅政府成立后,全公劳一边在内部推进合法化的讨论与说服工作,一边与雇佣劳动部进行了6次工作层面协商。全公劳在今年初的高管选举中由在职人员组成高管层。在3月24日举行的定期代表大会上,提交了修改承认被解职者为会员的章程条款的议案,以77.1%的赞成率通过,为合法化奠定基础。随后于26日提交了包含修改后章程的第6次设立申报书。雇佣劳动部审查修改后的章程和设立申报书内容后,认定原有违法事项已得到纠正,遂发放工会设立申报证。

雇佣劳动部长官金英珠表示期待:“全公劳为围绕设立申报与政府长达9年的矛盾画上句号,应作为公职社会内部的健康批评者推动改革。希望其为在公共部门确立共生的劳资关系作出贡献。”

根据公务员工会法,6级以下公务员(消防业务、警察、监督官除外)可组建工会。目前公务员工会中有规模约10万人的公务员劳动组合总联盟(公劳总)和2万人的全国统合公务员劳动组合(统合工会),与政府的集体谈判由公劳总主导。此次获认定为合法工会的全公劳属民主劳总系列,其在设立申报书中表示会员规模为9万人。

阅读韩文原文