2018-03-28 | 박효정 기자

李洛渊总理的“思母曲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理李洛渊的母亲、已故陈小任女士于本月25日晚逝世,享年92岁。李总理在结束国务会议后,于下午1时左右开始在灵堂接待吊唁者。李总理表示将与家人安静治丧,不接受花圈和吊唁金。

身为七兄妹中长子的李总理曾与其他兄弟姐妹共同出版了题为《母亲的回忆》的散文集。起因是2006年母亲八十寿辰之际,大家决定汇集各自的记忆。该书以《大女儿延顺的回忆》为第一章,随后依次收录了长子洛渊、二女儿锦顺、次子河渊、三子桂渊、三女儿仁顺、幼子相振的故事。

散文集中提到了李总理自上一代起便走在野党道路上的家族史。已故的李总理的父亲一生都是野党的地方党员。父亲曾协助的政治人物随全斗焕政权成立而加入执政党民正党,并劝李总理的父亲“一起走”。但李总理的母亲劝阻父亲说:“我嫁给你受了冷落也忍了,见你另结新欢也忍了,但要让孩子们成为没有气节之人的子女,我怎么都忍不了。”

母亲的这一基调也延续到了儿子李总理身上。前总统卢武铉创建开放我们党时曾劝李总理加入新党,但母亲打来电话,只留下一句“是我。别去新党,听到了吗!”便挂断了电话。

李总理在散文集中坦言:“秋收结束后,母亲为了准备家人到次年夏天要吃的小菜,会走往返超过50公里的地方去抓蟹”,“只要一提起母亲的事,就觉得要流泪”。他还回忆道:“上面两个哥哥都年幼夭折后,母亲对身为长子的我的爱超越了‘至诚至极’。”

阅读韩文原文